Сказки Японии. Принцесса Мононоке

Всё это случилось в далёкие те времена,
Когда и животные жили в лесу со своими богами,
И дань уважения им отдавали всегда,
И править лесами богам никогда не мешали.

*****

Однажды из леса в деревню проклятие пришло,
И встал на защиту деревни лихой Ашитака,
И твёрдой рукой  самурай встретил чёрное зло,
То - вепрь огромный ведом был пучиною мрака.

И зло отступило, и мёртвым тот вепрь упал,
Но гнев его следом коснулся руки Ашитаки,
В деревне своей от ведуньи он позже узнал,
Что Пуля стальная причиною стала атаки.

Про пулю чуть позже, пока же семейный совет,
Хоть с тяжестью в сердце, ясики* он просит покинуть,
От гнева, живет что теперь у него  на руке,
Деревня достаточно скоро вся может погибнуть...

Яку- верный друг краснобокий и быстрый олень,
Разделит теперь с ним и ужин и жизнь что осталась,
Сестричка прощается, двигаясь быстро как тень,
Кристалл -оберег передав, тихо к брату прижалась..

Закат прокалил красным жаром вдали горизонт,
Наездника в ночи давно силуэт растворился,
И сколько всего испытаний ещё его ждёт,
Любой счетовод давно бы со счета уж сбился.

В лесу же в то время уже начиналась война,
И боги животных свой лес от людей защищали,
И вепри испили свою чашу горя до дня,
Когда в них летели стальные шары из пищалей.

И женщина лидером стала лесных палачей,
В погоне за прибылью лес на корню изводила,
Всех страхов, печалей она была выше, сильней,
Как будто стальная руда её породила.

Сан-дочка волчицы вступилась за лес и зверей,
Желая убить хозяйку кузниц Татары,
Однако Эбоши, увы оказалась умней,
Сан чудом смогла избежать заготовленной кары.

Тем чудом и был Ашитака, смерив женский пыл,
Разнял он хозяйку Татар и лесную принцессу,
Но выстрелом ранен смертельно случайным он был,
Хотя и успел вернуть Мононоке он лесу.

Принцесса волкам не дала Ашитаки добить,
Оставив его на озерах бога лесного,
И бог мог забрать его жизнь,  но решил оживить,
Чтоб мог он и лес и людей примерить своим словом.

Меж тем, император назначил награду для тех,
Кто голову бога лесного сумеет достать,
Эбоши и Дзико - конечно они среди тех,
Кто был бы не против из ружей в богов пострелять.

Наёмники с Дзико шпионят за ним день и ночь,
И ранят солдаты кабаньего бога - Окотто,
И гневом пропитан уходит в глубь леса тот прочь,
Чтоб жизнь попросить у лесного Оленьего бога.

Дочь Моро пыталась Окотто предупредить,
Что это ловушка, чтоб выйти к озерам священным,
Но гневом Окотто сумел и её поглотить,
И вновь Ашитака спасает принцессу умело.

Озера. Спокойствие. Выше небес тишина.
Бог леса избавил Окотто и Моро от гнева,
Один только взгляд, навсегда жизнь обоих ушла,
Две жизни отдали, настолько сильная была вера.

Но бог под прицелом. Эбоши пищаль навела,
Взгляд бога заставил цвести деревянный приклад,
Всё ж выстрел раздался, слетела его голова,
И символ бессмертия настежь открыл двери в ад...

Над лесом нависла бесформенно мертвая
чернь,
И все умирало, чего руки бога касались,
Кодамы в густую попадали страшную тень,
И голову бога отростки повсюду искали.

И Сан с Ашитакой вернуть её богу смогли,
Но солнечный свет помешал ему вновь стать оленем,
Распалось всё тело на плазмы большие куски,
И падая вниз увенчало всё землетрясением..

Все боги исчезли. Осталась природа одна,
Лишь горстка людей смогла пережить катастрофу,
Кто выжил, запомнить на долгие смогут века,
Что бог есть во всем от бамбука до агэ из тофу.

Я принимаю участие в  МЕЖДУНАРОДНОМ ФЕСТИВАЛЕ "ВЕСЕННИЙ ВАСАБИ" на @touchthesoundrussia
#прикосниськзвуку_киноЯпонии

Благодарю Елену @elen_pank за прекрасную иллюстрацию к этому произведению искусства в мультипликации!


Рецензии