Долина смерти

(перевод песни «The Valley Of Death» группы «Sabaton»)

Здесь засев, они битву ждут,
Пусть меньше их, но дух сильней!
Два ряда траншей не пройдут
Их враги, потеряв много дней!

Здесь они сражались уже,
Усвоить успев хорошо урок,
И опять на том рубеже
Смерть готовы принять, как итог!

Сплоченно стоят
И их невозможно сломать!
Британцам опять
С Долиною смерти здесь не совладать!

Их войска в атаку пусть идут,
Болгары встали стеной,
За волной волна их с ног не сбивает!
И вновь, и вновь, и вновь, и вновь
Всех врагов болгары разобьют,
Ведя ответный огонь,
Артиллерия пусть дождем поливает!
Не сдавайтесь, проливая кровь!

Защитив траншеи свои
Колючею проволокой,
Им сдержать врагов предстоит,
Их Владимир Вазов ведет в бой!

Дважды их фронт пытались прорвать,
Дважды они дать отпор смогли,
Не боясь свою жизнь отдать,
Защитникам как долг велит!

Три раза подряд
Взять британцам Дойран не дав,
Они здесь стоят,
Свой бело-зелено-красный флаг подняв!

Их войска в атаку пусть идут,
Болгары встали стеной,
За волной волна их с ног не сбивает!
И вновь, и вновь, и вновь, и вновь
Всех врагов болгары разобьют,
Ведя ответный огонь,
Артиллерия пусть дождем поливает!
Не сдавайтесь, проливая кровь!

Три раза подряд
Взять британцам Дойран не дав,
Они здесь стоят,
Свой бело-зелено-красный флаг подняв!

Их войска в атаку пусть идут,
Болгары встали стеной,
За волной волна их с ног не сбивает!
И вновь, и вновь, и вновь, и вновь
Всех врагов болгары разобьют,
Ведя ответный огонь,
Артиллерия пусть дождем поливает!
Не сдавайтесь, проливая кровь!

12-13 марта 2022


Рецензии