Сараево

(перевод песни «Sarajevo» группы «Sabaton»)

Десятилетиями Австро-Венгерская империя
Имела мощное влияние в самом сердце Европы.
Опираясь на наследие,
Их дом сохранял стабильность, порядок и мир.
Но не все преклонялись перед этой властью.

Летом 1914 года эрцгерцог империи Франц Фердинанд
Посещает Сараево, не подозревая о поджидающих его убийцах
И о том, что будет дальше.

Гремят два выстрела, и эрцгерцог мертв.

Империя не может оставить это безнаказанным,
И делается первое объявление войны.

Выстрел, что мир преобразит,
Затяжною войною грозит!
Небывалая та война
Войны все завершить должна!

Хаос и ударные волны распространились
От Балкан по всему земному шару.
Альянсы подвергаются испытаниям,
Происходит обмен угрозами,
А армии приводятся в состояние повышенной боевой готовности.
На востоке русский царь пытается смягчить ситуацию
Со своим двоюродным братом кайзером Германии.

Но всё это напрасно,
Ситуация вышла из-под контроля!
Война неизбежна.

Выстрел, что мир преобразит,
Затяжною войною грозит!
Небывалая та война
Войны все завершить должна!

Битва на границах начинается в августе,
Когда солдаты пересекают рубежи
И в ярости стреляют друг в друга.

Война началась!

18-19 марта 2022