Фразеологизмы Пробежав глазами книгу

Что верно то верно сюжетов много похожих.
От Пушкиных пошло дядьки Шурика были фальшивомонетчиками
за то их дворянства лишили и пороли по указу!.

А он спёр сюжет о Золотой рыбке у братьев Гримм.

У них там такая же рыбка ,
но кажется Волшебная камбала я уже точно и не вспомню.
Ну , а раз Шурик выдан за супер гения ,но с плохой
наследственностью и вороватостью.
То и преемникам что остаётся -только подражать да плагиатом заниматься
раз вороватый навязан за кумира то и последователям приходится соблюдать традиции!?.

Как немецкая камбала братьев Гримм стала русской...
shkolazhizni.ru›culture/articles/59587/
Зато подобный сюжет мы легко можем обнаружить в сборнике братьев Гримм в «померанской» сказке «О рыбаке и его жене».

Давайте же посмотрим, как гениальное перо Пушкина превращает немецкую сказку в исконно русскую.

Во-первых, поэт заменяет волшебную камбалу (которая к тому же заколдованный принц) на золотую рыбку без родословной.

Хотя почему же без родословной?

Похожий образ можно встретить в былине о Садко, где герой ловит в озере Ильмень «рыбу — золотое перо».

-----------------------С улыбкой.------------------------------------------

Игорь Александрович Степанов-Зор   23.03.2022 19:09   •   Заявить о нарушении