Н

1 Здесь предел злодеям
2 / Дерзки бесов дети. /
1 Прочерчу. Днесь чудо
Чуждых губит.  3 Чумка
Пусть постигнет пуще –
4 Пусто будь им! – 3 гнусных.
Прячьтесь, твари грязи.
Прочь, орда порочных!

Руйных струй оружье
Рушит трусов души.
Страх – расплата ратям
Вражьим: ныне страждут.
Громом в гроб загонит
Град исчадий ада.
Смерч сметёт смутьянов
Смерти прямо в сети.

ПРИПЕВ:

Речь – меча не мягче,
Режет мёд скал нежить.
Не слабея, словом
Бейся до победы!

1 Крошево отродья –
Ров готов багровый –
2 Гибель / 1 в бездну скинем!
2 Близко, изверг низкий.
3 Девять сонмов белых
С Девой / 4 Стрелы гнева
3 Воинство овеют. /
4 Волю вырвут вскоре.

Тысяч не дочтётся
Тын портов немытых;
Мыши праха мысы
Мыслей злобных сгрызли.
Сморщитесь от мора!
С моря зверя смоем
Ваши пяток чаши,
Вышибем взашей вшей.

1 Крючась в корче, черти /
2 Кречет сечи кличет: /
1 Дохнут. / 2 Долу подлых
Доброй гните дробью.
Тинга копий тине
Не пройти сквозь когти:
Провожу межу и
Рубежи я режу.

ПРИПЕВ:

Речь – меча не мягче;
Режет мёд скал нежить.
Не слабея, словом
Бейся до победы!

1 Ворон волн / 2 Лиловый
1 Сворам / 2 дым над кровом.
1 Плач готовит мрачный,
Пламя взвив крылами.
Минет стон гонимых,
Сгинет гниль в могиле,
Вражьих будет ратей
Даже след изглажен.

Свеж свободы ветер.
Светел вечер вешний.
Дна достигли ныне
Дни гиен геенны.
Тщетностью прещенья
Щерьтесь из пещеры;
Нет спасенья, нечисть!
Снедью станешь недрам!

ПРИПЕВ:

Речь – меча не мягче,
Режет мёд скал нежить.
Не слабея, словом
Бейся до победы!




20 фев. - нач. марта 2022.

ПРИМЕЧАНИЯ

Переплетающиеся предложения обозначены цифрами, например:
Виса I – 1 Здесь предел злодеям прочерчу; 2 Дерзки бесов дети.
Виса III – 1 Крошево отродья в бездну скинем; 2 Гибель близко, изверг низкий; 3 Девять сонмов белых с Девой воинство овеют; 4 Стрелы гнева волю вырвут вскоре. (Таким же образом читаются переплетения и в остальных висах):
Виса V: 1 - Крючась в корче, черти дохнут;
2 - Кречет сечи кличет: долу подлых доброй гните дробью.
Виса VI: 1 - Ворон волн сворам плач готовит мрачный...
2 - Лиловый дым над кровом.

Кеннинги и малоупотребительные слова:
Руйный – горячий, огненный, красный;
Прещенье - угроза.
Девять сонмов белых – девять чинов ангельских. Здесь говорится о призывании на помощь Богородицы и небесных сил бесплотных и о завоевании свободы оружием («стрелы гнева волю вырвут вскоре»).
Кеннинги:
Виса IV. Тын портов немытых = изгородь нестиранных штанов – пренебрежительное обозначение вражеского войска; мыши праха – черви; мысы злобных мыслей – головы врагов; море зверя – земля; чаши пяток – следы.
Виса V. Кречет сечи – ворон; тинг копий – битва; тина тинга копий – собирательное и презрительное обозначение врагов как некоей грязной массы.
В припеве: «мёд скал»  – поэзия.
Виса VI. Ворон волн – лебедь.
Виса VII. Гиены геенны – враги.
Тире в первой строке припева нужно для того, чтобы рядом стоящие слова (речь меча) не воспринимались как кеннинг.


МАЛЫЙ Н**, составленный из большого:

Речь – меча не мягче,
Режет песня нежить.
Крошеву отродья
Ров готов багровый.
Громом в гроб загонит
Град исчадий ада.
Смерч сметёт смутьянов
Смерти прямо в сети.

1 Ворон волн / 2 Лиловый
1 Сворам / 2 дым над кровом.
1 Плач готовит мрачный,
Пламя взвив крылами.
Минет стон гонимых,
Сгинет гниль в могиле,
Вражьих будет ратей
Даже след изглажен.


Примечания:

Переплетения предложений обозначены цифрами:
1 Ворон волн сворам плач готовит мрачный…
2 Лиловый дым над кровом.
Ворон волн – лебедь.

САМЫЙ КОРОТКИЙ ВАРИАНТ (из одной висы и рефрена):

Речь меча не мягче,
Режет песня нежить.

Громом в гроб загонит
Град исчадий ада,
Смерч сметёт смутьянов
Смерти прямо в сети.
Крошеву отродья
Ров готов багровый;
Нет спасенья, нечисть!
Снедью станешь недрам!

Речь меча не мягче,
Режет песня нежить.


______________

Архангел Михаил. Икона работы А. И. Копанёвой.


*****

28. IV. 2023.
Подписывайтесь на канал "Союз пера и левкаса"! Ссылка внизу страницы.


Рецензии