Underground. В подвале внизу

Underground (Yellowcard) 
https://www.youtube.com/watch?v=3awmh-R0yBc

В подвале внизу

Если говоришь со мной – слова пусты.
Должно быть ты  училась у того, о ком мечты.
Но здесь ни перед кем ты не держишь ответ.
Вольна разбить ты сердце и уйти.

Не могу я стать всем, кем ты мне хочешь быть.
Не могу ничего, что видел, изменить.
Мыслишь ты, что я гляжу из замка наверху,
Пока ты праведно живешь в подвале внизу.

Лжешь ли ты, твердя: «Все хорошо» себе?
Не устала ль, едва проснувшись, думать обо мне?
Разве ты не хочешь прошлое забыть?
Исчезло чтоб оно всадником в ночи?

Я не могу стать всем, кем ты мне хочешь быть.
Не могу ничего, что видел, изменить.
Мыслишь ты, что я гляжу из замка наверху,
Пока ты праведно живешь в подвале внизу.

(4 раза:)
Ведь ты живешь в подвале.

Оригинал
Автор: Ryan Key (?)

When you speak to me, the words don't come out right
You must have learned to talk like that from somebody you love
It's safe to say that you answer to no one
You're free to break a heart and then you're gone

I can't be everything that you want me to be
I can't change anything that I've already seen
You think I'm up in my castle and I'm looking down
While you remain so righteous living underground

Do you lie and tell yourself you'll be alright?
Are you tired with waking up with me still on your mind?
Don't you wish your thoughts about the past would die
And slip away like a rider in the night?

I can't be everything that you want me to be
I can't change anything that I've already seen
You think I'm up in my castle and I'm looking down
While you remain so righteous living underground

(4х:)
You're living underground


Рецензии