По воле звёзд

ПО ВОЛЕ ЗВЁЗД    Николай ЕРЁМИН

***
От звезды к звезде
От звезды  к земле
От земли к воде
От воды к воде
От еды к еде
От беды к беде
Жизнь всегда везде
Смерть везде всегда
- Нет! Нет! Нет!
Нет… Нет…
- Да! Да! Да!
Да…Да…
2022


***
К чему ведёт игра словами?
К пренебрежению делами,
Где  в с е – шутя, слова  дебила
Твердят: - Как скажем, так и было!
2022


УТРО  СТЕРВЕЦКОЙ  КАЗНИ

О, юридические козни!
Диалектическая рознь…

Я помню утро после казни…
И приглашение на казнь…

Чтоб после смерти жить да жить
И словом  -  каждым – дорожить…
2022


***
Я перенёс по воле звёзд
Любви космический психоз…
И приземлился на погост
Среди кустов цветущих роз…
Где  - до-ре-ми-фа – меж ветвей
Свистал  разбойник- соловей…
И звёздный хор  - фа-соль-ля-си –
Мне вторил: - Господи, спаси!
2022


***
- Как стать эстрадною звездой?
Или спортивною звездой? –
Спросил меня один чудак.
И я ответил: - А никак!
Звездой рождаются, дружок! –
И он мне возражал, как мог…
2022


ПИСЬМО В АФРИКУ

Ты зачем убил слона?
А потом убил верблюда…
На тебе лежит вина,
Это было очень круто:
Посреди живых людей
Стать убийцей двух зверей,
Никому и никогда
Не наделавших  вреда…
2022


***
Звезда упала, покатилась…
За горизонт… Скажи на милость:
Неужто где-то, кончив век,
Взаправду умер человек?
2022

 СТИХИ Николая ЕРЕМИНА Перевела на татарский язык Энзе ФОЙГТ
           РУС ШИГЪРИЯТЕ ГЕНИЕ Н. ЕРЁМИННЫ; ШИГЫРЬЛ;РЕ

***
Мои стихи нерукотворные,
О, Муза милая, прими!
И все мои сомненья вздорные
Пойми
    и нежно обними,
Как море
После всех истерик,  – 
Свой
Солнечный и лунный берег…
__________________________
***
Табигый шигьри юлларымны,
Ий Муза, кабул итеп ал!
;;м шикл;рне минем юк-барлы.
Тырыш а;ларга
назлап, кочаклап,
Ти;л; син аларны,
судагы давылга, –
;з итеп кочакла,
Кояшлы, айлы яры;ны…


ТРАКТАТ

Мир нам дан
В ощущениях,
В представлениях,
В сновидениях.
Кем он дан?
И зачем?
---------

Где сейчас вы, друзья мои,
Излучавшие свет
Наяву, как во сне,
На земле,
Много лет.
Где теперь этот свет?
Кто
Раскроет секрет?
-----------
Сердце бьётся всё чаще:
Сколько зим – столько лет…
Среди молний слепящих –
Ах! – и грома – вослед.


ТРАКТАТ

Безг; тынычлык бирелг;н
К;;ел-хисл;рд;,
Тойгыларда в;
Уй, т;шл;рд; д;.
Ул н;рс;л;рд;.
Кемн;н, кемн;н ул бирелг;н?
;;м ни ;чен?
-----------
Кайда сез, б;ген,
Нурлы дусларым
;нем- т;ш, к;гем-
;ирд;,
Узган елларым.
Кайда шул ;и;ан?
Кем со;
Бу серне ачар?
-----------

Ешрак тиб; й;р;к:
Еллар уза- кышлар…
Елтыр яшен, г;я, –
Шаулап оча кошлар...

О НЕМНОГОМ.

Живёт человек,
Убывает.
Жалея, увы, о немногом,
Себя и других убивает.
И вот, наконец,
Умирает,
Мечтая, воскреснув,
Стать Богом,
Поскольку,
Наивный нахал,
Себя он бессмертным считал!

АЗ ГЫНА.

Кеше яши,
;зе кими.
Уйламыйча аз гына,
Из; башкаларны да.
Ахыр к;н ;ит;,
Кеше кит;,
Тели терелеп,
Алла булырга,
Ч;нки,
Беркатлы оятсыз,
Мин ;лемсез диг;н, г;на;сыз!