Песня о Йошкар-Оле

Перевод Анатолия Спиридонова

Родился я в ином краю, и все же
Люблю тебя, Йошкар-Ола.
И ты меня согрела сердцем тоже,
В семью родную приняла.
Не встретить мне
   средь городов дороже
Тебя, моя Йошкар-Ола,
Красивей Кокшаги мест не знаю,
Еще милей Йошкар-Ола.
Когда проспектом
  Ленинским шагаю,
Душа волнуется, светла,
Как будто Ленина сейчас встречаю
Я словом ласковым «Салам!».
Ильич стоит над берегом Кокшаги,
В привете поднята рука.
А ширь небес
  она как счастья знаки —
Цвет глаз его переняла.
Земля моя,
  ты перед российским флагом
Светло и ясно расцвела.


Рецензии