Ночь какая лунная
Можно иголки собрать.
Выйди, любимая, за день уставшая,
В рощу со мной погулять.
Сядем, обнявшись с тобой, под калиною,-
И над панами я пан!
Глянь, моя рыбка, волною серебрянной
Стелется полем туман!
Лес околдован, как светом осыпанный,
Или задумчив, иль спит,
Там на высокой и стройной осиночке
Ласково листик дрожит.
Небо бескрайнее светится зорьками-
Это всё божья краса!
Как яркий жемчуг, под тополем брызгами
Искрится в каплях роса!
Ты не пугайся, что босыми ножками
Ступишь в прохлады росу.
Я тебя, милая, в дом по тропиночке
Сам на руках отнесу!
Ты не пугайся замёрзнуть, лебёдушка,
Нет ведь ни ветра, ни туч.
К сердцу прижму тебя, девушка милая,
Что будет греть словно луч!
Ты не пугайся, что могут услышать вдруг
Шёпота дивну красу,
Ночь положила и сном всех окутала,
Ни шелестенья в лесу!
Спят все вражины, работой измучены,
Не потревожит их смех!
Нам, обездоленным нашей судьбиною,
Счастья минутка не грех!
Моя интерпретация украинского
советского поэта Михаила Старицкого.
Свидетельство о публикации №122030505415