Итальянская сказкаПастух из Кальтанисетты

В селении, с названием Кальтанисетта,
Жил молодой пастух
По имени Мартино.
И пусть в заплатанную куртку
Был одетым,
Но солнца в небе синем был пастух
Красивее.
Так девушки влюблённые считали,
Во всех окрестных он известен был селениях.
К тому же: как на дудочке играл он!
Как сладким пением пленял воображение. Завидовали парни местные успеху,
Мартино. Старики же - улыбались.
Так ласково: эх годы молодые!
Такими же, когда-то, мы себе казались.

К хорошему такое,
прямо скажем,  не приводит:
Когда со всех сторон девичьи охи - ахи!
Как он красив, как он хорош, Мартино!
И взгляды томные девичьи , 
И ресниц пушистых взмахи!

И загордился.... Возомнил: да!
Я красавец! И большего поэтому достоин!
И  как то,  возлежавши на лужайке,
Он с феей, восхитившейся им ..
был... нескромен!

Она, что с клевера на колокольчик,
На звук летела дудочки ольховой,
Потом с него на маргаритку на поляне,
Воскликнула: счастливый!
И какой же ты красавчик - в нашей глухомани!

Заслушается, кто тебя услышит
И залюбуется тобой тот, кто увидит.
И через раз, наверняка, задышит...
- Да что ты! Я несчастный!
( чуть ли не с обидой)

Сказал.. (Ха - ха!
При красоте  такой и обаянии..
Несчастлив!! Бедный!
Ничего себе, признание! )

С такою красотою - мне бы статуей!
Вот, за такое счастье, говорит Мартино, ратую!
Ведь стОю  я того, чтоб мною любовались! А люди, посмотреть, хочу я , чтобы сами  На меня, сбегались.

Тогда и стал бы я - вполне счастливым!
Он фее. А то все : красивый, да красивый...

Нетрудно это ! Фея ему !
Запросто!
Волшебной палочкой коснулась:
Статуя!
Из золота и дудочка, и куртка, и штаны!
И даже камень,
На котором сумка , золотой Мартино -
Все взгомождены.

Захлопала в ладошки феечка
лесная радостно от счастья.
И упорхнула.
И спокойно скрылась в чаще.
 
Исполнилось  желание -
Мартино наш на пьедестале .
Из золота. (Как и мечтали. )
Народ - полюбоваться, ходит мимо.
На золотого и красивого Мартино.
По вечерам - красотки на полянке
пляшут!
Под музыку! С парнями. Эх! Теперь  -
Не наши!
Сыграть бы - дудочку не поднести
Из золота к губам.
Запеть бы! Горло золотое,
Звуки не проходят там.
Не вытекают из под век тяжёлых
Золотые слёзы.
От горя невозможен крик, серьёзно.

Так день за днём.
Неделя за неделей.
Три года ровно пролетели.

Вернулась феечка:
Счастливый вот сидит пастух.
Он получил всё, что хотел.
( озвучил мысли вслух)

Скажи мне: счастлив ты вполне?
Ой, статуя же ничего не скажет мне!
Прости, ну не сердись ,
Живым ты на минуту будешь снова.
Волшебною коснулась палочкой.
Готово!

И только она это сделала,
Мартино с камня соскочил
И, ноги в руки, побежал долой,
Что было сил!

Постой! Постой!
Кричала удивлённо фея.
И чем кричала звонче,
Тем бежал быстрее!
И вместе с дудочкой, бежал,
Холщовой своей сумкой,
И башмаками рваными,
Подобною не богатеет больше
 дурень думкой.

Мораль: Быть некрасивым  лучше, в рваной куртке,
Но плясать!
Чем статуей недвижимой стоять!
И нечего гордиться - зазнаваться!
А то с большим, огромным носом
Можно ведь остаться.


Рецензии