Мой мальчик – милое дитя,
Уж быстро пролетят твои года,
И ты поймешь, как отличать добро от зла.
Увидишь также ты стреляющего в мир слепца,
Что косит пулями, словно серпом косца.
И тебя он скосит, если ты был плохим.
От пули увернись ты, из последних сил,
Закрыв глаза, ты ниже голову свою склони
И Господу молись, чтоб пули рикошетом все прошли.
О, милое дитя, со временем ты всё поймёшь:
Черту, что делит доброе и злое, ты найдёшь,
И слепца ты узришь, что стреляет
По миру навскидку, сея пули, он сразу же жатву свою собирает,
И тебе, если ты был плохим, ту же участь Господь выбирает.
Даже если летящий свинец в тебя не попал,
Прояви лучше страх и голову свою пригни,
Их рикошет ты так же пережди.
Вольный стихотворный перевод песни Child in time
© Copyright: Раинский Геннадий, 2022
Свидетельство о публикации №122022204443
Свидетельство о публикации №122022204443
Рецензии