Перевод на англ. стихотворения
"Не обуздать греховную природу..." (см в списке моих стихов на рус)
It is impossible to curb the "sinful nature",
When praises to the "moral freak"* are sung.
Faraway to perfectness of creature,
When the World isn't governed by the beauty's sun.
The highest pinnacles of human being life -
Are high morality and clear mind.
* "moral freak" = "democracy" in US style - through the violence, lies, provocations, double standards.
* * Beauty's sun - is the harmony of the supreme intelligence and morality in the philosophical concept (author's note).
The sinful nature
© Copyright: Татьяна Луговкина, 2022
Свидетельство о публикации №122021908751
Свидетельство о публикации №122021908751
Рецензии
