Ты, Хайям, не в обиде?

Анатолий Смоляр
Рубаи, как лепёшки, в грядущем пекут,
подрывая Хайяма тончайший статут!*
Ты, Хайям, не в обиде?
«Да ни на тасудж!**
Мне давно не до там всё, что вам не до «тут»!
А ты мне про какие-то там рубаи!»

                *статут - узаконенное положение
                **тасудж - 1/24 часть дирхема;
                дирхем - монета весом 2,97 г чистого серебра (араб.) 
 


© Copyright: Анатолий Смоляр, 2022
Свидетельство о публикации №122021700852
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Анатолий Смоляр
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Анатолий Смоляр

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →