You are losing your wings

Sometimes you wake up like a bird,
Winged, compressed, tight spring,
With a greatest desire to do a lot,
But by breakfast you're losing your wings!


Перевод "гарика" Игоря Губермана

Бывает – проснёшься, как птица,
крылатой пружиной на взводе,
и хочется жить и трудиться;
но к завтраку это проходит.


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →