Jimi Hendrix Hear my train comin поэтический перев

Джими Хендрикс.
HEAR MY TRAIN COMIN'
Слышишь мой поезд приближается.
Поэтический перевод .

Я жду около вокзала .
Он громадный ,он большой.
Но всё равно всего этого мне мало .
Жду поезда который отвезёт меня домой

Я чувствую себя уставшим ,одиноким
Конечно  есть какое-то количество людей вокруг.
Да всё в порядке .
Но всё равно я чувствую себя от них далёким.
Мне моя девушка сказала что неудачник я, а я-то думал что она мой друг.

Не знаю что и делать .
Сердце пылает ,слезы жгут  меня.
Да это очень плохо детка, что ты в меня не веришь.
Жаль что мы должны расстаться .Я любил тебя.

Я собираюсь заработать много денег, да
А все эти оценки и суждения .Всё это было всегда.
Я собираюсь купить весь этот город, этот мир да-да купить.
Он этой сделки и моего гения вовек не сможет позабыть.

Весь Мир свернётся нежным колубком у моих ног
Я мог бы дать тебе его мгновенье. Я бы смог.
Всё это друг мой я собираюсь сделать.
Просто  надо Любить  Весь этот Мир и в него верить.

12.02.22.


https://deezer.page.link/37X5564TjKZKsJj47


Рецензии