Вольный перевод с китайского...

Почему любовь ещё жива,
Если берег покидают волны 
И любви песочные  слова
Размывают  шорохом  невольным…

Прошлых дней уже не возродить,
Мысли тают молча, отстранённо,-
Не  дано разбег остановить
И вернуться в завтра  восхищённо…

Листья лавра нежные мечты
Сохранят надолго , как картины,-
Прорастают дикие цветы -
Им доступны горные вершины…

Лунный свет холодной тишиной
Чертит  трассы звёздам надо мной.



Вольный перевод с китайского


Рецензии