Только. Ближе к тебе

 Ai

 Ты видишь ли, когда проходишь мимо,
 Мою печаль, какую прятать нет нужды?!
 Уверен, что мечта осуществима,
 Но только там, где будешь со мной ты!

 Скажи мне правду, что я должен сделать?
 Могу ли получить ответ?! Дай только знак!
 Я не испытываю, как хотелось, смелость.
 Всегда себя ругаю: "Как же так?!"

 Я со своим открытым сердцем принимаю
 Сомнений тяжесть, с тяжестью тону;
 Как тяжеленный, неподъемный камень
 И помощь от тебя лишь только жду!

 Могу ли ближе быть к тебе все время?
 На меньшее не соглашусь,- поверь!
 Быть может я об этом пожалею,
 Но только, сам надеюсь, не теперь!

         *     *   *  *  *   *     *

          На фото с просторов интернета постер альбома "Let me be mine" 2013 г.
 французского мультиинструменталиста, исполнителя, автора песен Яна Дестаньеля,
 лидера хаус - поп - дуэта "Modjo",- трек с данного, конкретного альбома "Close
 To You" ( Ближе к тебе ) напрямую связан с данным произведением проводя своеоб
 разную параллель, которая связывает воедино эмоциональные размышления автора
 данного сингла, и непроизвольно интерпретирует перевод на основе музыкального
 акцента, который полностью отображает субъективность личного восприятия...


               


Рецензии