Иисус

Эквиритмический перевод песни "Jesus" группы "Queen" из дебютного альбома 1973 г.
Песня была написана вокалистом группы "Queen" Фредди Меркьюри.


Видел я - Он был средь толпы,
Люди со всех сторон к Нему шли,
Больной и бедный - Его все звали,
И старик в молчанье
На Него лишь взирает;

...Он к нам пришёл - встречайте Иисуса,
Он к нам пришёл - встречайте Иисуса,
Он к нам пришёл...

Вот человек к Его ногам упал,
"Нечист" - так он сразу Ему сказал,
Его голову вдруг тронул Он,
Вставай, вставай - ты теперь исцелён;

...Он к нам пришёл - встречайте Иисуса,
Он к нам пришёл - встречайте Иисуса,
Он к нам пришёл...

Как три волхва - то известно всем -
Шли за Звездой однажды в Вифлеем,
И скоро все узнали о том -
Вождь всех людей был рождён;

...Он к нам пришёл - встречайте Иисуса,
Он к нам пришёл - встречайте Иисуса,
Он к нам пришёл...

Как три волхва - то известно всем,
Шли за Звездой однажды в Вифлеем,
И скоро все узнали о том -
Вождь всех людей был рождён;

...Он к нам пришёл - встречайте Иисуса,
Он к нам пришёл - встречайте Иисуса,
Он к нам пришёл...