Не зруйновано ще поміж нами мости,
Не безкрилі ще наші привіти -
Паралельні світи,
паралельні світи
Не дають нам з тобою зустрітись.
Може, хтось з нас
повинен сказати: Прости",
Ще не пізно назад повернути.
Та стоять поміж нас
паралельні світи,
І тих слів не дають нам почути.
Календар листопадом скидає листи,
І у серці - зажурена осінь.
Паралельні світи,
паралельні світи
Нас в просторі і в часі розносять.
ноябрь 2008
Перевод Сергея Мироненко:
http://stihi.ru/2012/09/19/2301
Паралельнi свiти
© Copyright: Анна Супрунюк Брест, 2022
Свидетельство о публикации №122020202742
Свидетельство о публикации №122020202742
Рецензии