не впервой ей

Сегодня пер издалека потемну, по морозу суму с картошкой, хорошей у нас везде не купишь, и на противоположной стороне тихой, морозной улицы, смотрю, выходят из магазинчика мама с дочкой не больше, чем второклассницей, мама прилично одета, дочка нарядно и громко рассказывает маме, что в ценнике написали слово с ошибкой. Мама ей нежно так, ласково:
- Ах ты моя граматулечка - и сходу, плавно так без запинки добавляет - ё**ная.
Девочка даже не удивилась, не спросила типа, мама, а что это за слово такое? - видимо не впервой ей.
Вячеслав Климов:
- А ведь и не объяснить ребёнку так сходу, что это слово обозначает. Можно и срок ненароком схлопотать, с любой, подходящей к случаю формулировкой.
- Объяснять ребенку в таком возрасте это подло. А когда пора придет, подросший ребенок очень удивится, что это словесное украшение означает и еще кое-что.


Рецензии