Мгла

Невинный снег. Безмолвие. Тоска.
Под белым покрывалом город спит.
Протянутая в пустоту рука,
Продрогшая от тяжести обид.
Сказать нельзя закончившихся слов,
Во взгляде отразится пелена,
А на руках озябших мириадой снов,
Рассыпалась ночная тишина.
Роняет небо белые кристаллы слёз,
Часы вращают стрелки в никуда.
Душа томится послевкусием грёз,
Ушедших безвозвратно, навсегда!

----------------------------
English version
----------------------------
The Gloom

Innocent snow, silence, bittersweet despair,
Beneath a shroud of white the city lies asleep;
An outstretched hand into the void of air,
Chilled by a weight of grievances buried deep.

Unspoken words, their final echoes left unsaid,
Mirror like a veil within a heavy, longing eye;
On trembling hands where countless dreams have bled,
Night’s calm shatters silently as whispered sorrows die.

The sky releases teardrops, crystals pure and slow,
While clock hands spin toward the void, a realm untrue;
The soul, with haunting taste of dreams that fade and go,
Laments the loss of visions gone forever, through and through.