Две женщины стоят в очереди в кассу. И я слышу, как одна из них говорит: "Ну, главное, чтобы не было белого развода".
И я начинаю думать, а что это — "белый развод".
Вот есть, скажем, белый танец — тот, на который дамы приглашают кавалеров. Если следовать этой логике, то речь, вероятно, идет о разводе по инициативе жены.
Или же это маскулинатив к арготизму "разводка" — мошенничество, блеф, обман, предпринятый, в данном случае, дамой.
И, наконец (медленно же), до меня доходит, что они, скорее всего, обсуждают перспективы использования какого-то моющего средства, предполагая след от его употребления (в ед.ч.).
А я-то, чуть было не начал сочинять истории — и романтическую, и детективную!
Белый развод
© Copyright: Михаил Макабров, 2022
Свидетельство о публикации №122012401933
Свидетельство о публикации №122012401933
Рецензии