Домашка...

ДОМАШКА 1-я «Про яти»


       Ну вот, записалась я на очередные курсы.  А там...  Домашние задания задают!
Как в школе...  Вот бери листок бумаги и пиши!
       Нееет... на компе нельзя! Именно на листочке, и именно своей собственной ручкой
пиши. А-то привыкли… Чуть что, сразу пальчиком по клавишам щёлкать!
Почерк уже свой забыли!
       А тема? -  Нууу, так первое, что в голову придет, то и пиши!
Тут ведь главное - не останавливаться, пока весь листок с обеих сторон не заполнишь!
.      А… так это типа поток подсознания? Да легко!
Выдернула из пачки листок, карандаш выбрала заточенный более-менее, и... поехали!
       А он в пальцах крутится, карандаш-то, аж подпрыгивает от радости - вот, вспомнили
о нем! И смотрю - сам уже что-то там на листке чиркать начинает! Интересненько...
       Приглядываюсь к каракулям, ан нет! Ничего не понятно… Это на каком же таком
языке мой карандаш мысли свои невысказанные излагает?!
      Стой, -  говорю, - Погоди, не успеваю за тобой! Да не вырывайся ты из рук!
Пальцы-то отвыкли... И вообще, это мне домашку задали, а не тебе! Ну какие у тебя,
карандаша, собственные мысли могут быть?!
       Нет, подскакивает, вырывается… Типа - Это у тебя мыслительный процесс под
 вопросом! А у меня-то есть, что сказать!
       Ну, зажала его в кулаке, чтобы хоть какой-то контроль сохранять, да и заглядываю
в листок - Что он там понаписал-то?

...... БЪлый, блЪдный, бЪдный бЪсъ
       УбЪжалъ голодный въ лЪсъ......

Батюшки-светы! Да он с ятями пишет! То-то мне сначала показалось, что не по-русски!
А тут как раз - очень даже по-русски, но приспосабливаться надо, чтобы прочитать.

Ну и зачем эти яти? Их ведь отменили давно!

...... ЛЪшимъ по лЪсу онъ бЪгалъ,
       РЪдькой съ хрЪномъ пообЪдалъ.......

Лучше бы молчала. Теперь он еры добавлять стал, а это я уже и совсем не помню, что такое...
Вот стыдуха-то!

...... И за горькій тотъ обЪдъ
       Далъ обЪтъ надЪлать бЪдъ......

Оййй... Опять карандаш сердится! В кулаке едва удерживаю! Так распалился в праведном
гневе, аж дымок пошел...

       Что деется-то?! - возопила я,  - Али силы небесныя на меня ополчилися,
столь многажды согрешавшую противу языка русского?!

       Тут, чувствую, что-то не то со мною... То ли квасу вдруг захотелось, да на ржаных
сухариках, да с шанежками…  То ли чайку из самовара, да чтобы шишки в нем потрескивали,
да чайничек заварной сверху подпрыгивал...
Лепота! Косу русую в пальчиках перебираю, да лентой алой любуюсь… А глаза-то поднять
и не смею…               
       А дед-то напротив за столом сидит, нарядный такой, в рубахе домотканой, да по вороту
крестиком вышитой…
Прищурился, смотрю, ложку деревянную облизывает...
       Да как треснет меня по лбу! -  А не спи ты, красна девица, за столом-то!
Задание домашнее выполнила, али как? Стишок-то выучила?
       А ну-тка, рассказывай! А мы и послушаем...
Тут я подскочила и во весь голос завопила:

       Белый, бледный, бедный бес
       Убежал голодный в лес!
       Лешим пО лесу он бегал,
       Редькой с хреном пообедал!
       И за горький тот обед
       Дал обет наделать бед!

       Встряхнулась я, сонную оторопь отгоняя. На лбу отпечаток - то ли от ложки той, то ли
от гаджета...
Глядь - а домашка-то выполнена! Листок с двух сторон исписан! А карандаш на полу валяется,
скатился, пока я носом в ноутбуке дремала...
Подняла его, уважительно так, двумя пальчиками, да в стаканчик поставила.
Надо бы заточить, а то вон как затупился...
      
       И что это было?
 
А, понятно! Это же я на ночь "Радио Арзамас" слушала по телефончику, да так и заснула,
пока там про яти рассказывали. А вот про еры... Это уже и не помню даже.
Надо погуглить


Немного о дореволюционной орфографии:

Подавляющее большинство путает ять и ер.
Ер — это старое название твердого знака (ъ).
Ять — это на современный слух та же буква е,
только пишется как мягкий знак с перекладиной.
(Ну нет такой буковки на ноутбуке! Приходится
печатать большой твёрдый знак Ъ. Уж простите.)




23.01.22


Рецензии
Красотища Яна,улыбнуло,Родная Старина во всей красе,чтобы писать наш роман именно на эту волну и настройся пока Путник в России)

С уважением

Лейба Тигров   23.02.2024 19:44     Заявить о нарушении
Антон, уважаемый соавтор, не знаю даже, куда такую "красотищу" и пристроить, когда главного героя и дома не застать - за самоварчиком, да за степенной беседой, да чтобы и на девицу румяную от смущения внимание обратил - всё-то вороги кругом рыщут, всё-то соглядатаи вражески ножи противу него точат...))
Рано, рано из этого времени старо-русского, да и в Японску землю неведому ринулися...))

Татьяна Фаустова 2   25.02.2024 02:00   Заявить о нарушении