Metallica Nothing else matters Ничто так не важно

Ничто так не важно

Для нас не важны расстояния
Доверием любовь наша спаена
Ты знаешь, все то же, что знаю я
Ведь ничто так не важно.

Я каждый раз становлюсь мудрей
Каждый ищет, что ему важней
Искренность нас делает сильней
Ведь ничто так не важно

Что искал я в тебе найду
Каждый день дарит новизну
Я широкий взгляд обрету
Ведь ничто так не важно

И не важно, что все говорят
И не важно, чего все хотят
Главное знаю я

Для нас не важны расстояния
Доверием сердца наши связаны
Ты веришь тому, во что верю я
Ведь ничто так не важно

И не важно, что все творят
И не важно, что говорят
Главное - знаю я

Я каждый раз становлюсь мудрей
Каждый ищет, что ему нужней
Искренность делает нас сильней
Ведь ничто так не важно

Что искал я в тебе найду
Каждый ищет свою мечту
Простор безграничный обрету
Ведь ничто так не важно

И не важно, что говорят
И не важно, чего они хотят
И не важно, что все творят
И не важно, чей это взгляд
Главное знаю я

Для нас не важны расстояния
Доверием любовь наша спаена
Ты веруешь также, как верю я
И ничто так не важно


Рецензии
Перевод - Находка.

Очень Понравилось моему Сердцу.

Жаль на Гитаре играть не умею...

Эхх

Динара Риччи   12.04.2022 11:48     Заявить о нарушении
освоить гитару в принципе не проблема, основной вопрос - это наличие свободного времени. В принципе на освоение этой песни достаточно получаса-часа в день практических занятий. Я осваивал гитару по видеоурокам ютуба (очень советую), но в самом начале - по книжкам -самоучителям. так что это совсем не проблема, уверен, что у Вас получится)

Димитрий Федоров   12.04.2022 11:59   Заявить о нарушении
Про Наличие Свободного Времени

Живу далеко.
Электричка, - моё Всё.

Можно и в элке потрындеть.
Даже иногда и спеть

Динара Риччи   12.04.2022 12:35   Заявить о нарушении
тогда можешь попробовать под "минус" петь

Димитрий Федоров   29.04.2022 12:46   Заявить о нарушении