Разлитая, разбитая жизнь

Урмат Кенжесариев
Стефан Цанев

Совсем вольный перевод с болгарского
Урмат Кенжесариев

РАЗЛИТАЯ, РАЗБИТАЯ ЖИЗНЬ
 
Зеркалам не хватает моих очертаний,
Отражения в сумрак бегут.

 А лицо? Мне нет никаких оправданий:
Даже здесь отражения лгут!

 
А затем,

 Может, надо разбить зеркала,
Чтобы звёзды сошлись?

Между тем...
 
На зыбком лице ледяного стекла
Разливается жизнь.


© Copyright: Урмат Кенжесариев, 2022
Свидетельство о публикации №122012109283
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Урмат Кенжесариев
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Урмат Кенжесариев

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →