Сменить пароли... роли...

Скрипят все театральные
подмостки. Поэтому
отбросим тут сценарии
   и роли.

Давно с тобой мы вроде
не подростки. И верно
уж пора сменить свои
   пароли.

Позволить, быть со мной
самим собой? А ты уверен,
что сейчас осилишь
   роль.

Вдруг не получится любовь
у нас с тобой? И снова
в сердце и душе осколком
   боль... 

   17 января 2022г.


   


Рецензии
"Je voulais vivre d'autres amours
D'autres je t'aime, d'autres toujours
Mais c'est de toi que je rêvais la nuit
Mon amour"

Слова из песни Мирей Матье "Pardonne-moi", перевод мой, стилизованный

Я хотел всё пережить с другими
О любви в стихах писать другим
Только мне твоё всё снится имя
Только не плыву к брегам иным

Сергей Федотов 6   18.01.2022 22:02     Заявить о нарушении
Пусть не будет у тебя других.
Ты касайся только берегов моих.
Только о любви стихи Сергей пиши...
И читай их мне в ночной тиши...
***
Сережа, перевод сражает красотой))
👍☕💖😍

Людмила Разинкова   19.01.2022 07:32   Заявить о нарушении