Эта жизнь, подобна капле воды на листе лотоса
Из Бхартрихари
Из пятого века
Наша жизнь подобна
Капле воды на листе лотоса
Гонимого ветром надежд
По волнам желаний
Через водовороты страстей
И омуты иллюзий.
Детство под властью родителей,
Зрелость под гнётом труда,
Старость в цепях болезней.
Половина во сне,
Половина в заботах.
Счастье! Где твоё время?
Из вчера
Наша жизнь подобна мотыльку,
Присевшему на лист лотоса
Вдохнуть аромат надежд,
Покачаться на волнах желаний,
Покружиться в водоворотах страстей
И поплескаться в омутах иллюзий.
Беззаботное детство,
Могучая зрелость,
Мудрая старость.
Дни с друзьями
И ночи с любимой.
Счастье! Вот твоё время!
Владимир, доброе утро! Вы коснулись интересной и вечной темы, проблемы, которую каждый решает для для себя осознанно или неосознанно, в силу своего характера, воспитания, жизненных обстоятельств... И подходов к ней, вероятно, больше двух. Ведь надо быть чрезвычайно сильной личностью, чтобы удержаться на одной из этих крайних позиций. Говорят, что истина посредине) Вот и мечемся...
Очень интересное. Вы прекрасно обозначили эти крайние взгляды, давая возможность читателю выбрать для для себя одну из этих идеальных позиций. Но жизнь такого выбора практически не даёт.
Понравилось. Спасибо.
Добрый вечер, Михаил. Вы точно отметили, что жизнь не всегда даёт нам право выбора, но заставляет выбирать постоянно. Несколько десятков лет назад я бы прошел мимо первого варианта, изложенного в стихотворении Бхартрихари. Но приближаясь к итогу "Ума холодных наблюдений И сердца горестных замет" вынужден признать неоспоримость его суждений. Признать признал, а согласиться не смог и добавил от себя второй вариант.
С искренним уважением, Владимир.
Мы используем файлы cookie для улучшения работы сайта. Оставаясь на сайте, вы соглашаетесь с условиями использования файлов cookies. Чтобы ознакомиться с Политикой обработки персональных данных и файлов cookie, нажмите здесь.