Расстояние. Река слез

                "Тону в реке,
                Тону в реке из слез."

                цитата ( translation ) концовки сингла:
                "River of Tears" с тридцатого студийного
                альбома "Pilgrim" ( 1998 г. ) блюз - рок
                музыканта Эрика Клэптона.



 Ai

 Не далеко до той реки -
 Всего три мили и не больше!
 А до тебя две мили дольше,
 Когда на улице дожди.

 Четыре мили до меня -
 До одиночества и боли,
 С какими я все время спорил,
 Все время было до себя.

 Смогу ли убежать опять ?!
 Семь милей, лет, а может суток!?
 Я этот в сердце промежуток
 Хочу иначе представлять !

 Тонуть в реке обид и слез
 Мне стало в общем-то привычно,
 Поскольку все аналогично
 С размером романтичных грез.

 Спасти меня лишь можешь ты
 С любовью, с пониманьем нежным,
 Отсюда все мои надежды,
 А с ними чистые мечты !

 *   *    *     *      *

 На фото из свободного доступа постер альбома Эрика Клэптона "Pilgrim"

 Ai - Arbitrary interpretation - произвольная интерпретация.


    *            *       *     *   *   *     *       *            *


Рецензии