***

L;uterung (Deutsch)
Wortart: Substantiv, (weiblich)
Silbentrennung
L;u|te|rung, Mehrzahl: L;u|te|run|gen
Aussprache/Betonung
IPA: [;l;;;t;;;;]
Bedeutung/Definition
1) veraltet: das Erl;utern
2) Rechtswesen, veraltet: das Anrufen einer h;heren Instanz, damit ein Urteil erl;utert oder verbessert werden kann
3) das Reinigen, Kl;ren
4) die Selbstbefreiung von Lastern und Charakterschw;chen
5) Glasherstellung: Verfahren, um Blasen aus dem Glas zu entfernen
6) Metallurgie: Vorgang, bei dem Metalle von anderen Substanzen (wie Verunreinigungen) getrennt werden
7) Forstwirtschaft: F;rderung von gut wachsenden und vitalen B;umen in einer Forstkultur, indem andere B;ume entfernt werden
Begriffsursprung
entstanden aus dem sp;tmittelhochdeutschen leuterung
Synonyme
4) Katharsis
7) Dickungspflege
;bergeordnete Begriffe
3) Reinigung
4) Verwandlung
Anwendungsbeispiele
1) Es ist fraglich, ob der Sachverhalt nach dieser L;uterung schon allgemein verst;ndlich ist.
3) Bevor dieses dreckige Wasser nicht eine L;uterung durchlaufen hat, ist es v;llig unbrauchbar.
4) Wir wollen mal abwarten, ob die L;uterung von Simeon von langer Dauer ist.
4) „Den Berg der L;uterung zu erklimmen, das ist der Vorgang der L;uterung selbst.“
Typische Wortkombinationen
4) Wandlung und L;uterung
Wortbildungen
L;uterungsglut, L;uterungspfanne, L;uterungssache, L;uterungsschrift, L;uterungsurteil, L;uterungszettel
F;lle
Nominativ: Einzahl L;uterung; Mehrzahl L;uterungen
Genitiv: Einzahl L;uterung; Mehrzahl L;uterungen
Dativ: Einzahl L;uterung; Mehrzahl L;uterungen
Akkusativ: Einzahl L;uterung; Mehrzahl L;uterungen
;bersetzungen
Englisch: 4) catharsis;; 5) fining;
Franz;sisch: 4) catharsis; (weiblich); 5) affinage; (m;nnlich)
Italienisch: 4) catarsi;
Portugiesisch: 4) catarse; (weiblich)
Schwedisch: 1) f;rklaring;; 2) ;verklagan;; rening;; luttring;; 6) rening;; 7) gallring;
Spanisch: 4) catarsis; (weiblich); 5) afinado; (m;nnlich)

 
Praktische Beispiels;tze
Automatisch ausgesuchte Beispiele auf Deutsch:

„Die Causa Keyl wird wohl nicht die letzte ihrer Art gewesen sein. Es ist eine Frage der Glaubw;rdigkeit: Nimmt man den Freiheitlichen ihre L;uterung ab?“
DiePresse.com, 17. September 2018

„Torvalds ;berraschender Abschied in die Auszeit, die er zur L;uterung seines unsensiblen Kommunikationsstils nutzen will, hat eine Lawine losgetreten.“
Linux-Magazin Online, 02. Oktober 2018

„In Boston floriert das Verbrechen - nicht in Wirklichkeit, sondern in einer von Ben Affleck erdachten Serie. Darin spielt Kevin Bacon einen korrupten Cop auf dem Weg zur L;uterung.“
Spiegel Online, 06. August 2019

„Leonora aus Sachsen-Anhalt schloss sich mit 15 Jahren dem IS an, ging nach Syrien und heiratete einen deutschen Dschihadisten. Jetzt will sie zur;ck, doch in einem Interview zeigt sie keine Spur von L;uterung.“
Heute.at, 01. M;rz 2019

„Es beginnt ein Prozess der L;uterung.“
stern.de, 02. Juni 2019

„Fan-Sprecher Sig Zelt ist f;r die Fortsetzung des Ligabetriebs vor leeren R;ngen. An eine L;uterung des Profifu;balls durch Corona glaubt er nicht.“
TAZ, 21. April 2020

„Bei den ersten Wahlkampfauftritten nach seiner Corona-Infektion belehrt Donald Trump alle jene eines Besseren, die auf eine m;gliche L;uterung gehofft hatten.“
n-tv.de, 14. Oktober 2020

„Seine angebliche L;uterung kaufen sie ihm jedoch nicht ab. New Day vermisste bei Hogan eine 'aufrichtige Bem;hung, sich zu ver;ndern'. Auch O'Neil erkannte keine 'echte Reue, ein schlechtes Gewissen oder einen Willen, sich zu wandeln'.“
Sport1.de, 05. Juni 2020

„Die schr;ge Story ;ber Tod, Trauer, Rache und L;uterung z;hlt zu den besten Filmen der letzten Jahre und ist am Montag, 27. Juli, um 20:15 Uhr im Ersten zu sehen.“
stern.de, 27. Juli 2020

Die Verwendungsbeispiele wurden maschinell ausgew;hlt und k;nnen dementsprechend Fehler enthalten.

Thesaurus & Synonyme
Aufbesserung: Handlung, Vorgang, bei etwas die Qualit;t oder Quantit;t erh;hen, also etwas zu verbessern
Aufwertung: Vorgang der Wertsteigerung
Besserung: das Besserwerden; meist des Gesundheitszustandes; die Verbesserung
Melioration (veraltet): veraltet: Verbesserung; kurz f;r: Bodenmelioration
Optimierung: Verbesserung, das Optimieren; Mathematik Findung von Parametern eines Systems, die ein bestm;gliches Ergebnis erzielen
Verbesserung: Zustands;nderung, die bewirkt, dass etwas auf einen besseren Stand gebracht wird; Korrektur oder auch Berichtigung von Textmaterial; Vorgang des Sichverbesserns
Verfeinerung: Handlung, Vorgang, etwas in seiner Qualit;t anzuheben; etwas, das an Qualit;t gewonnen hat, verbessert wurde
Vervollkommnung: Handlung, Vorgang, etwas so verbessern, bis es komplett richtig/gut (vollkommen) ist; etwas, was verbessert wurde
Katharsis: Psychologie: die Befreiung von psychischen/seelischen Konflikten durch eine emotionale Handlung; Literaturwissenschaft: in der aristotelischen Poetik (psychische) Reinigung als Effekt der Trag;die
Kl;rung: Beseitigung von Meinungsverschiedenheiten/Missverst;ndnissen; Reinigung von Gegenst;nden von ihrer Verschmutzung (auf technischem Wege)
Reinigung: das Entfernen von Verschmutzung; das Reinigen von etwas; Textilien ein Gesch;ft, das als Dienstleistung anbietet
Anderes Wort (Synonym) f;r L;uterung – Quelle: OpenThesaurus

W;rterbucheintr;ge
Eintr;ge aus unserem W;rterbuch, in denen „L;uterung“ vorkommt:

ausscheiden: ausscheiden (Deutsch) Wortart: Verb Konjugationen: Pr;sens: ich scheide aus; du scheidest aus; er, sie, es scheidet aus Pr;teritum: ich schied aus Partizip II: ausgeschieden Konjunktiv II: ich schiede aus Imperativ: Einzahl scheide aus!; Mehrzahl scheidet aus!…

wipfelsch;ftig: …oder engbesenf;rmig weniger breit ausl;dt als bei der „marilandica“.“ 1) „Auswahlkriterien f;r die Z-Baum-Anw;rter (L;uterung) bzw. Z-B;ume (Pflege starker Stangenh;lzer) sind: […] - m;glichst wipfelsch;ftig [...] 1) „Herk;nfte aus den…

catarsi: Katharsis (weiblich), L;uterung (weiblich), die Reinigung Englisch: catharsis Franz;sisch: catharsis (weiblich) Portugiesisch: catarse (weiblich) Russisch: катарсис (katarsis) (m;nnlich) Spanisch : 1) catarsis (weiblich)

Verwandlung: …Synonyme: 1) Umgestaltung, Umformung, Metamorphose, Wandlung Untergeordnete Begriffe: 1) positive Verwandlung: Bekehrung, L;uterung, Umkehr, Besserung Anwendungsbeispiele: 1) Die Verwandlung war somit vollst;ndig abgeschlossen. 1) „Eine unheimliche…

Veredelung: …mit dem Suffix -ung Synonyme: 1) Raffination, Verbesserung 2) Abmoosen, Klonung, Kopulation, Pfropfen 3) Besserung, Bildung, L;uterung, Verfeinerung, Vervollkommnung Gegensatzw;rter: 1) Vernichtung, Zerkleinerung, Zerlegung, Zertr;mmerung 2) Aussaat…