Затмение сердца. Песня. Полная версия

Посмотри
Без тебя так одиноко,
Жду тебя вновь и вновь,
Но ты не приходишь…

Посмотри
Разве ты не видишь 
Слез моих…они не высыхают…
И так больно сердцу
 
Посмотри
Годы лучшие уходят,
В пустоту несутся,
Ну а я все жду тебя

Посмотри
Страшно мне подумать даже,
Что я не увижу тебя
И твои глаза.

Посмотри снова
Я теряю голову
Посмотри снова
Я теряю голову
 
Посмотри
И куда теперь моим мечтам всем деться,
Я не знаю, где же ты?

Посмотри
И мечтаю об объятьях,
Как ребенок, в них согреться
Я хочу сейчас

Посмотри
Иногда сержусь и плачу,
Изменить судьбу свою
Уже не в силах я

Посмотри
Но решит в одно мгновенье
Твой лишь взгляд изменит всё,
Будет все иначе.

Посмотри снова
Я теряю голову
Посмотри снова
Я теряю голову

Оо, и ты нужен мне сейчас,
Без тебя мне очень плохо,
И нам нужен только шанс,
Без тебя так одиноко.
И мы будем вместе всегда,
Лишь об одном я прошу
Пусть не угаснут чувства,
Пронесем сквозь года,
Лишь только твоей я буду всегда..

И как нам разогнать эту тьму, где же свет?
Ты только не молчи, нужен мне твой ответ.

 И ты мне нужен сейчас,
Поверь, мне нужен лишь ты
Поверь, мне нужен лишь

И давным-давно я была влюблена,
А теперь с ума я схожу…
Что теперь сказать
Затмение в сердце моем…

И давным-давно в моей жизни был свет,
А теперь любовь в темноте,
Что теперь сказать
Затмение в сердце моем

Проигрыш

Посмотри снова
Я теряю голову
Посмотри снова
Я теряю голову

Проигрыш

Посмотри снова
Я теряю голову
Посмотри снова
Я теряю голову

Оо, и ты нужен мне сейчас,
Без тебя мне очень плохо,
И нам нужен только шанс,
Без тебя так одиноко.

И мы будем вместе всегда,
Лишь об одном я прошу
Пусть не угаснут чувства,
Пронесем сквозь года,
Лишь только твоей я буду всегда..

И как нам разогнать эту тьму, где же свет?
Ты только не молчи, нужен мне твой ответ.

И ты мне нужен сейчас,
Поверь, мне нужен лишь ты
Поверь, мне нужен лишь

И давным-давно я была влюблена,
А теперь с ума я схожу…
Что теперь сказать
Затмение в сердце моем…

И давным-давно в моей жизни был свет,
А теперь любовь в темноте,
Что теперь сказать
Затмение в сердце моем
Затмение в сердце моем
Посмотри снова
Посмотри снова
Посмотри…

Творческий перевод песни Bonnie Tyler, Total Eclipse Of The Heart