Бомж

         
Не верит бессмертие духа
Фатальной судьбе на исходе,
Язвительным репликам, слухам
О  грубом и чёрством народе.

Снег белит фасады, калитки,
Дорожки с хрустящего наста
С попыткою тихой улыбки,
Бегущей по грани контраста.

Проносятся лица и ноги
Под взглядом мольбы и бессилия…
А рая грядущего боги
Твердят о стране изобилия.

 


Рецензии
Классные переводы, Мечислав. Доброго времени суток. С теплом души, Павел.

Павел Николаев 9   15.01.2023 22:18     Заявить о нарушении
Павел, дорогой! никому мы не нужны ни с переводами, ни со своими совственными. Тишь и глухомань. Когда стреляют - Музы молчат, не мной сказано и давно. Спасибо, дружище, за доброе слово.

Мечислав Курилович   16.01.2023 17:39   Заявить о нарушении
Да, толку от самых праведных слов мало, а многие праведники сидят за решёткой. Остаётся только ждать и надеяться на сверхчудо в изменении обстановки. Выкладываю свои мысли в стишки, кто-то с ними согласится, поддержит... и то хорошо. По-прежнему с ногой плоховато, при ходьбе болит, передвигаются с помощью костылей. Крепись, Мечислав, а главное не хворать.

Павел Николаев 9   16.01.2023 21:03   Заявить о нарушении