***

МОЛИТВА (по  мотивам романа Б . Пруса "Фараон")

Умирал в Египте фараон;
Справиться со старостью не мог:
Тридцать лет народом правил он,
И теперь серьезно занемог.
Лекари спешат со всех концов,
Но никто не смог ему помочь;
Тщетны все усилия жрецов:
Фараон страдает день и ночь.
И тогда пришел халдейский жрец;
Это был действительно мудрец:
Он вошёл неслышно в тронный зал,
Осмотрел владыку и сказал:
"Чтобы исцелиться, фараону
Следует сперва найти того,
Чьи слова доходят до Амона--
Пусть попросит Бога за него!"
Чудеса умел халдей-аскет
Создавать магическим обрядом:
Фараон страну увидел рядом,
Ту, которой правил тридцать лет.
Был владыка сильно изумлен:
Обострилось зрение предельно;
Весь народ Египта видел он,
Мог узреть и каждого отдельно.
Между тем все люди пали ниц
В поле, во дворце, на поле битвы...
В небо взмыли стаи белых птиц--
Это были разные молитвы.
Шелест крыльев слышался сперва,
Но потом, не напрягая слух,
Фараон отдельные слова
Разобрал -- и все услышал вдруг.
Человек,других не возлюбя,
Выгоды просил лишь для себя.
Когда больной здоровым стать хотел,
То лекарь -- чтобы больше тот болел.
Когда одни себе желали что-то,
Другие лишь обратного желали:
Крестьянин-- чтобы высохли болота;
Рыбак -- чтоб те вовек не высыхали;
Жрецы -- для фараона долгой жизни;
Вельможи -- чтоб скорей сменилась власть;
Просил хозяин: "Боже, сохрани мне...",
А вот молился: "Боже, дай украсть..."
Просили ветра с севера в пустыне,
Чтоб стала там жара не так жестока;
А моряки молились, чтобы ныне
Для их удачи ветер дул с востока.
Две армии на битву выходили,
Мечи и копья грозные сверкали;
Себе победы воины молили,
А для врага погибели желали.
Молитвы поднимались к небу тучей,
Но, там столкнувшись,вновь летели вниз,
А миром правил произвол и случай,
И Бог не открывал своих зениц.
...Внимание владыки задержалось
На скромном доме бедного писца:
Заставить мама строгая старалась
Стать на колени сына-сорванца.
Он поиграть хотел ещё немножко,
Но, силой приведенный мамой в дом,
Стал на колени, и ,сложив ладошки,
Затараторил тонким голоском:
"Спасибо, бог Амон, что солнце светит,
Что уберёг отца и мать от бед;
Спасибо, что со мной играли дети,
Что ели мы лепешки на обед;
Что ты послал нам воду, чтоб напиться,
И что на пальмах финики растут,
Что в небесах поют о чем-то птицы
И что цветы красивые цветут.
За то, что сотворил вот эту землю
И ниспослал нам чудо-речку Нил,
Пусть все тебе всегда с почтением внемлют,
И пусть за все, что ты нам подарил,
Тебя возлюбят все как я, и лучше,
И пусть благодарят тебя, любя;
Пусть помнят и на море,и на суше,
И дружно восхваляют пусть тебя
И часто поминают добрым словом.
А больше я не знаю, что сказать..."
"Негодник,-- проворчал отец сурово.--
Тебя примерно надо наказать.
Как плохо ты и мало славишь бога!
Отведаешь ты палки, егоза..."
 ...Но видел фараон, как от порога
У маленького домика писца
Молитва белой птичкою взлетела,
Свои расправив крылышки несмело;
Ничья другая сбить ее не смела,
И добралась до высшего предела,
И в царствие небесное поспела,
И до ушей Амона долетела
И слово благодарности пропела
Всевышнему -- И БОГ ОТКРЫЛ ГЛАЗА
И свет из них на землю опустился
И пал на все живое счастья луч,
И грешный мир волшебно изменился:
В пустыне ливни грянули из туч;
Не стала литься кровь на поле брани;
Стрела повисла, сердце не пронзив,
И грозный лев застыл в прыжке над ланью,
Ее могучей лапой не сразив.
Исчезли все обиды, страх и горе;
Едва начавшись, кончилась война;
Утихла буря, и кораблик в море
Не потопила страшная волна.
По всей земле то счастье воцарилось,
И был таким прекрасным этот миг,
Что солнце, что за горизонтом скрылось,
Вновь показало лучезарный лик
И ночью засияло, словно утром,
И на земле не стало больше зла.
Все это длилось, может быть, минуту...
Но та минута всё-таки была!
... Видение пропало. Голос строго
Спросил его: "Владыка,ты не спишь?
Ты видел, чьи слова дошли до Бога?"
И фараон ответил:" Он -- малыш."
Халдей спросил , подумавши немного:
"Скажи -- о чем  он с Богом говорил?"
"Он ничего не стал просить у Бога,
А лишь за все его благодарил!
Малыш своей молитвой дал такое,
Чего и я не в силах людям дать--
Короткий миг забвенья и покоя.
И мне уже не страшно умирать.
Пусть жизнь мою продлить никто не властен;
Жалеть не стану более о том:
Я видел миг действительного счастья,
Подаренного миру малышом."


Рецензии