Почему мы так говорим? Из дневника

Часто, приветствуя друг друга, мы говорим: "Наше вам с кисточкой"... Но что это за кисточка такая? Объясняю: так говорили цирюльники клиенту, но полностью выражение звучало так: "Наше вам с кисточкой и огурцом", огурец они подкладывали под щёку клиенту, чтобы её удобнее было брить...
А выражение "не фонтан" пошло из Одессы, там на Фонтане была лучшая вода в городе, и, когда водовозы пытались обманывать, хозяйки говорили им: "не ври, это - не Фонтан"...


Рецензии