Уистен Оден, Вопрос
мы были рождены от невинной.
(и кто может вообразить как
его родители совокупляются?),
и известны случаи
беременных Невинных.
Однако Вопрос остаётся:
откуда Христос взял
эту экстра хромосому?
W.H. Auden
The Question
All of us believe
we were born of a virgin
(for who can imagine
his parents copulating?),
and cases are known
of pregnant Virgins.
But the Question remains:
from where did Christ get
that extra chromosome?
August 1973
Свидетельство о публикации №121122500642