Нихао

Ни хао, как проходят дни,
              доходы и восток не дремлют,
                о добродетели
живи,
        молят
                крестами,
                и змеи,
                не прикасаясь, побеждают,
но кто, скажи мне,
                соблюдает
и помнит их,
                употребляет как
караимские столпы,
                как знамя право, утверждает.

_________________________________________________________

*В смысловом значении «ни хао» можно понимать как «здравствуйте» или «как дела». Если же говорить о дословном переводе, то «ни хао» (n; h;o) состоит из двух слов: «ни» – ты; «хао» – хорошо.


Рецензии