***

in die Hosen einsteigen ( schweizerisch)

in die Puschen kommen (Deutsch)
Wortart: Redewendung
Nebenformen
aus den Puschen kommen

Bedeutung/Definition
1) umgangssprachlich, salopp: aktiv werden, sich aufraffen
Anwendungsbeispiele
1) Wir muessen in fuef Minuten los, nun komm doch mal in die Puschen!

Norddeutsch: 1) inne Poette kommen

 
Praktische Beispiels;tze
Automatisch ausgesuchte Beispiele auf Deutsch:

„Deutschland muss in die Puschen kommen, was die digitale Medizin angeht. Und deshalb war es gut, dass die Internisten bei ihrem jetzt zu Ende gegangenen Jahreskongress digitale Medizin zum Leitthema gewaehlt hatten.“
;rzte Zeitung, 08. Mai 2019

„Deshalb m;sse die Bundesregierung 'endlich in die Puschen kommen', um umweltschaedliches Wirtschaften teurer zu machen.“
24matins, 25. April 2019

„Ladestationen, einfache Bezahlsysteme und auch die industrielle Innovationsfoerderung m;ssten 'deutlich besser in die Puschen kommen'.“
RTL, 18. November 2020

Die Verwendungsbeispiele wurden maschinell ausgewaehlt und koennen dementsprechend Fehler enthalten.

Thesaurus & Synonyme

aus dem Quark kommen (ugs., fig.)
aus dem Schuh kommen (ugs., fig.)
aus den Puschen kommen (ugs., fig.)
aus der Huefte kommen (ugs.)
den Arsch hochkriegen (derb, fig.)
den Hintern hochkriegen (ugs., fig.)
in die Gaenge kommen (ugs., Hauptform)
in die Hufe kommen (ugs.)
in die Poette kommen (ugs.)
in die Struempfe kommen (ugs., fig.)

Anderes Wort (Synonym) f;r in die Puschen kommen – Quelle: OpenThesaurus

W;rterbucheintraege

Eintraege aus unserem Woerterbuch, in denen „in die Puschen kommen“ vorkommt:

Puschen: Hast du meinen Puschen gesehen? Redensart/Redewendungen: aus den Puschen kommen in die Puschen kommen Wortbildungen: Babypuschen, Filzpuschen, Puschenkino

Uebersetzungen siehe Hausschuh oder Babusche
Aehnliche Woerter (Deutsch): Buschen, puschenAnagramme: Punsche

aus dem Knick kommen: …1) umgangssprachlich: mit etwas vorankommen, sich nicht zu lange an etwas aufhalten Synonyme: 1) in die Poette kommen, in die Puschen kommen, zu Potte kommen, zu Stuhle kommen, regional: auskaesen, ausmaeren
Anwendungsbeispiele: 1) Komm mal aus dem Knick mit…

zu Potte kommen: aus dem Knick kommen, in die Puschen kommen, zu Stuhle kommen, regional: ausk;sen, ausm;ren Anwendungsbeispiele: 1) Jetzt komm doch mal zu Potte mit der Entscheidung!

Bewerten & Teilen
Bewerte den W;rterbucheintrag oder teile ihn mit Freunden.

in die Puschen kommen Wortbedeutung.info 4.5 / 5 - 1 Bewertungen
Zitieren & Drucken
Wortbedeutung.info zitieren:

„in die Puschen kommen“ beim Online-W;rterbuch Wortbedeutung.info (16.12.2021) URL: https://www.wortbedeutung.info/in_die_Puschen_kommen/

Weitergehende Angaben wie Herausgeber, Publikationsdatum, Jahr o. ;. gibt es nicht und sind auch f;r eine Internetquelle nicht zwingend noetig.





o aus dem Quark kommen (ugs., fig.)
o aus dem Schuh kommen (ugs., fig.)
o aus den Puschen kommen (ugs., fig.)
o aus der H;fte kommen (ugs.)
o den Arsch hochkriegen (derb, fig.)
o den Hintern hochkriegen (ugs., fig.)
o in die G;nge kommen (ugs., Hauptform)
o in die Hufe kommen (ugs.)
o in die P;tte kommen (ugs.)
o in die Str;mpfe kommen (ugs., fig.)




Das deutsche Synonym ist m. E. am ehesten:

"in die Puschen kommen"
bzw.
"aus den Puschen kommen"
;;




Yury Slobodenuk <yuryslobo@yahoo.com> schrieb am Do., 16. Dez. 2021, 17:51:
in die Hosen steigen - Helvetismus? - English missing: English ; German Forums - leo.org