Brenda Lee A Marshmallow World

https://www.youtube.com/watch?v=PYtDDXLBHAs



                Тьюб A Marshmallow World

                (поет Бренда Ли)   



               

Как зефиром зимой всё покрыто,

Когда выпадет хлопьями снег,

Праздников игра, и сластей пора

Ждем праздников мы этих чуть не век!



И десанты "зефира"  стремятся

Зелень трав и деревьев покрыть

Только солнце, как красная тыква

Нам стремится лицр защитить



И кати;тся , и растет снежный ком,\

И как растет! Как снег идет

Для нас весь мир такой же снежный ком,

Мимо нас, что кати;тся  кругом



Сладостная пора для влюбленных душ,

Для прогулок их в том числе

Помним мы тогда, что весна прошла

А среди зимы то лучшая пора



Хор:

Как зефиром зимой всё  покрыто,

Когда выпадет хлопьями снег,



Соло:



 Праздников игра, и сластей пора   

Ждем праздников мы этих чуть не век! 



Хор:

И десанты "зефира"  стремятся   

Зелень трав и деревьев покрыть



Соло:



Только солнце, как красная тыква      

Нам стремится лицр защитить 



И кати;тся , и растет снежный ком,\   

И как растет! Как снег идет

Для нас весь мир такой же снежный ком,

Мимо нас, что кати;тся  кругом



Это сладостный мир для влюбленных,

Для прогулок их в том числе

Помним мы тогда, что весна прошла

А среди зимы то лучшая пора





То зефира сезон,

Снежной радости сон

Сладостная пора

То зефира сезон





Перевод Серджа Блэкторна


Рецензии