Helene Fischer - Sleigh Ride

Тьюб   Helene Fischer - Sleigh Ride (Aufnahmen Abbey Road Studios, London)
               






Послушай как звучит на санях колокольчиков звон!

Погода чудесна прокатимся на санях мы вдвоём.

Снег валит хлопьями. друзья же кричат нам :"Айда!"

Давай же, едем, терпения нет у меня!





Всё кружи;тся, кружи;тся, кружи;тся, вперед !

Чудесное зрелище ждет

В путь нас с тобой снежный рай зовет

Кру;жится, кру;жится, кру;жится всё, красота !

В руке у меня твоя,

С песней по снежным барханам скользим,  красоты пути ценя!





Раскраснелись наши щеки, и с тобой нам хорошо

Как пернатые крыльями мы обнялись.и  нам тепло

Давай катить дальше, и песню с тобой запоём!

Погода  шикарна, и ветер навстречу огнём!





День рожденья кстати отмечает фермер Грей,

Идеально значит завершим мы этот день

Песни все, какие только любим, без конца  мы будем петь,

Сидя у камина. как "взрываются" каштаны будем мы смотреть

Хлоп! Хлоп!





Чувство радости не купишь, и к нему пролог:

Когда к кофе подадут нам тыквенный пирог

всё врезается такое в память, словно фото мастеров,

Будем мы всё это помнить до скончания веков





Послушай как звучит на санях колокольчиков звон!

Погода чудесна прокатимся на санях мы вдвоём.

Снег валит хлопьями. друзья же кричат нам :"Айда!"

Давай же, едем, терпения нет у меня!







Всё кружи;тся, кружи;тся, кружи;тся, вперед

Чудесное зрелище ждет

В путь нас с тобой снежный рай зовет

Кру;жится, кру;жится, кру;жится всё, красота !

В руке у меня твоя,

С песней по снежным барханам скользим,  красоты пути оценя!





Раскраснелись наши щеки, и с тобой нам хорошо

Как пернатые крыльями мы обнялись.и  нам тепло

Давай катить дальше, и песню с тобой запоём!

Погода  шикарна, и ветер навстречу огнём!







Перевод Серджа Блэкторна