Вольный перевод стихотворения Karlis Skalbe - Staburags Un Saules Meitina (Стабурагс и дочь Солнца)
Солнца дочь, парившая средь грёз,
Увидала на земле утёс,
Опустилась на его плечо
И поцеловала горячо.
Он воспрянул, быв досель в тоске.
Заалел румянец на щеке -
То на нём оставил яркий след
Первый поцелуй за много лет.
Ветер на волнах её унёс,
И от горя потускнел утёс.
Он в тумане над рекой повис
И, скрывая слёзы, рухнул вниз.
Утёс
© Copyright: Дейран Танипов, 2021
Свидетельство о публикации №121121200499
Свидетельство о публикации №121121200499
Рецензии