"Природу" мы видим
(По мотивам произведения Эмили Элизабет Дикинсон)
Мы видим природу,
мы слышим её...
Привыкли считать -
это наше... моё!
Но сути природы нам не понять -
она и отец нам и нежная мать...
Проста ли сложна -
всё решат Небеса!
Не нами писалась Природа-краса!
Рина Феликс
"Nature" is what we see
"Nature" is what we see —
The Hill — the Afternoon —
Squirrel — Eclipse — the Bumble bee —
Nay — Nature is Heaven —
Nature is what we hear —
The Bobolink — the Sea —
Thunder — the Cricket —
Nay — Nature is Harmony —
Nature is what we know —
Yet have no art to say —
So impotent Our Wisdom is
To her Simplicity.
(by Emily Elizabeth Dickinson)
Природу мы видим
© Copyright: Рина Феликс, 2021
Свидетельство о публикации №121120902502
Свидетельство о публикации №121120902502
Рецензии