снег за окном

Филмор Плэйс
***
бессонница
исчезает под снегом
пустота сада

insomnia
disappears under the snow
emptiness of the garden


***
хижина на горе
не знают куда и поставить
бамбуковый стул

hut on the mountain
don't know where to put
bamboo seat


***
запустение
туи и кипарисы
укрытые снегом

desolation
thuja and cypresses
covered with snow


***
деревня детства –
только снег за окном
всё тот же самый

childhood village –
only snow outside
is still the same


© Copyright: Филмор Плэйс, 2021
Свидетельство о публикации №121120706105
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Филмор Плэйс
Рецензии
Написать рецензию
Грустно смотреть на покинутые места детства !..
Хорошо сказано !

Яков Шенгарей   23.12.2021 11:39   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
спасибо, Яков!

красота - это не "квадрат" Малевича, настоящая красота в том, что тебя окружает

Филмор Плэйс   23.12.2021 22:12   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Филмор Плэйс