Из чешского фольклора

Июльский полдень во дворе.
Жара. В лесу где тень густая
С ребёнком малым на траве
Сидит крестьянка молодая.

Дитя капризное кричит
И,усмирить его  желая,
«Смотри» - крестьянка говорит,
«прийдет Полуденница злая!

«Старуха страшная возьмёт
Тебя костлявою  рукою
И в лес дремучий уведёт
К чертям и бесам за собою».

Дитя притихло.Соловей
В лесу поёт, слышна кукушка.
Но тут из-за густых ветвей
Выходит дряхлая старушка.

Замолк внезапно птичий хор,
Померкнул свет в одно мгновенье
И застонал сосновый бор
Под ветра диким дуновеньем.

Заклятья страшные твердит
И скачет мерзкая бабенка,
Глазами бычьими глядит
На оробевшего ребёнка.

Полна неведомых тревог,
Крестьянка в страхе,чуть живая
Бежит домой, не чуя ног,
К себе ребёнка прижимая,

У дома падает в траву,
Сжимая хрупкое творенье.
И этот миг по волшебству
Пропало страшное виденье.

Заходит солнце, день поник.
Размяв натруженную спину,
Спешит молоденький мужик
К жене и маленькому сыну.

Но странно - в доме тишина,
Щенок лишь воет, как волчонок,
А на траве сидит жена,
В руках - задушенный ребёнок.