Dolly Parton - Here You Come Again

https://www.youtube.com/watch?v=x87Zx3XAIsI


Тьюб Dolly Parton - Here You Come Again (Official Video)
               



Ты снова здесь,

Когда уже с твоей потерей я смирилась

Влетаешь как всегда,

Как будто только был вчера,

Чтоб  снова подчинить рассудок мой и сердце



Ты снова здесь

Я без тебя уже привыкла  обходиться

Ты смотришь мне в глаза,

В красивом взгляде ложь одна;

Вновь удивлялась бы себе, как сомневалась я в тебе





Стоит лишь тебе пустить улыбку в ход

Как будет сломлен весь мой скепсис сразу

И много времени не надо, всё само произойдет :

В плену окажутся моя душа и разум



Ты снова здесь

И выглядишь своих ты лет моложе

Встряхни сильней меня,

Я всё пойму тогда...

Ты вправду снова здесь

Иду к тебе я !



Стоит лишь тебе пустить улыбку в ход

Как будет сломлен весь мой скепсис сразу

И много времени не надо, всё само произойдет :

В плену окажутся моя душа и разум





Ты снова здесь

И выглядишь своих ты лет моложе

Встряхни сильней меня,

Я всё пойму тогда...

Ты вправду снова здесь

Иду к тебе я !





Ты снова здесь

Иду к тебе я

Иду к тебе

Иду к тебе

Иду к тебе



Перевод Серджа Блэкторна