Имя на поэтической поверке. Михаил Волин

  Есть поэтические имена, поэзию которых мы знаем по известным и популярным песням, наглядный пример: «Дорогая пропажа» - автором музыки и первым исполнителем, которой был сам Александр Николаевич Вертинский – а вот фамилию автора слов, как правило, не ведаем - не на слуху:

       «Дорогая пропажа»

Самой нежной любви наступает конец,
Бесконечной тоски обрывается пряжа…
Что мне делать с тобою, с собой, наконец,
Как тебя позабыть, дорогая пропажа?

Скоро станешь ты чьей-то любимой женой,
Станут мысли спокойней и волосы глаже.
И от наших пожаров весны голубой
Не останется в сердце и памяти даже.

Будут годы мелькать, как в степи поезда,
Будут серые дни друг на друга похожи…
Без любви можно тоже прожить иногда,
Если сердце молчит и мечта не тревожит.

Но когда-нибудь ты,  совершенно одна
(Будут сумерки в чистом и прибранном доме),
Подойдёшь к телефону, смертельно бледна,
И отыщешь затерянный в памяти номер.

И ответит тебе чей-то голос чужой:
«Он уехал давно, нет и адреса даже».
И тогда ты заплачешь: «Единственный мой!
Как тебя позабыть, дорогая пропажа!»

  Слова этой нестареющей песни: «Дорогая пропажа», написал поэт-эмигрант Михаил Николаевич Володченко, творческий псевдоним – Михаил Волин (12.08.1914-17.05.1997).

  Михаил Волин и его брат-близнец Николай родились 12 августа 1914 года на станции КВЖД* Имяньпо, в дворянской семье.
Посёлок городского типа Имяньпо, провинция Хэйлунцзян, расположен на берегу реки Майхе, Китайско-Восточной  железной дороги (КВЖД).

  Их дед – прославленный генерал-лейтенант Николай Герасимович Володченко (1862-1945),  участник русско-японской войны и Первой мировой, в 1905-1914 годах был начальником штаба Заамурского военного округа, а в 1917 году командовал Юго-Западным фронтом.

  24 августа 1945 года Н. Г Володченко был арестован органами СМЕРШ, в Харбине, по обвинению в антисоветской деятельности и в конце года скончался, в заключении, во время следствия.

  Надо сказать, что в 1945 году, также был арестован в Харбине СМЕРШЕМ и расстрелян на станции Гродеково – посёлок Пограничный, Приморский край, лучший поэт белой гвардии и харбинской эмиграции Арсений Несмелов (20.06.1889.Москва. – 06.12.1945.Гродеково.).

  Удивительно, мы даже не догадываемся, что на стихотворение Арсения Несмелова: «Интервенты», написанное им в 1921 году во Владивостоке, создана популярная песня «Каждый хочет любить» -«Песня года1999», которую с большим успехом пел певец Валерий Леонтьев.

Ещё одна песня на слова Арсения Несмелова которую пел Валерий Леонтьев «Волчья страсть» - «Песня года2000».

  У меня на странице: «Имя на поэтической поверке» - есть повествование о жизни и деятельности замечательного поэта Арсения Несмелова

  По заключению прокурора Омской области, генерал-лейтенант Николай Герасимович Володченко,22 ноября 1999 года был посмертно реабилитирован.

  Отец, Михаила Волина, служил секретарём посольства Российской империи в Монголии.  В Китай родители поэта переселились ещё в конце XIX
века.

  Стихи Михаил начал сочинять ещё во время учёбы в Харбинской гимназии Христианского союза молодых людей.

  После непродолжительной службы в Китайской армии, юноша устроился работать общественным и спортивным  корреспондентом в газету «Заря» а в свободное время много занимался спортом и пробовал свои силы в литературе.

  В начале тридцатых годов, Михаил Волин вступил в литературный кружок  «Молодая Чураевка», созданного поэтом Алексеем Ачаиром.

  «Молодая Чураевка» - литературная и культурная организация русских эмигрантов – при Христианском союзе молодых людей, существовала в Харбине в 1926-1934 годах.

  Каждый четверг собирались писатели, поэты, музыканты и художники, проводили дискуссии, концерты, спектакли.

  В 1934 году, группа распалась, и большинство её членов уехали в Шанхай.

  Примечательно, что известная и талантливая русская поэтесса Серебряного Века и танцовщица Лариса Николаевна Андерсен (1911-2012), первые свои стихи печатала в газете «Чураевка» и журнале «Рубеж». Повествование о достойной представительнице Серебряного Века, очень красивой женщине, из волны первой эмиграции в Харбине, у меня есть на моей странице.

  Первые стихи Михаила Николаевича были опубликованы в харбинском журнале «Рубеж» и газете «Чураевка».

 В 19 лет Михаил Волин женился, но через два года жена простудилась и умерла.

  Раздавленный обрушившимся на него несчастьем, молодой вдовец ищет утешения в дороге: он отправляется в длинное путешествие через весь Китай к горам Тибета.

  В этом странствии Михаил Волин повстречается с буддистскими монахами, которые зародили в нём интерес к искусству йоги.

  Год он провёл в монастыре, постигая секреты владения телом и дыханием. А потом уехал в Шанхай, где открыл свою школу гимнастики и йоги. Это случилось в 1937 году.

  В конце 1930-х годов, Михаил Николаевич присоединился к знаменитому учителю йоги Индра Деви в первой школе в Китае, сменив её на посту директора после того как она уехала в Соединённые Штаты.

  По воспоминаниям современников, Михаил Николаевич был не только талантлив, как литератор, но и на редкость привлекателен.

«Выдающийся спортсмен, он владел совершенной фигурой и осознанной ритмикой в движениях» - вспоминала о Волине, одна из поклонниц.

  Стихотворение: «Дорогая пропажа» было  написано им в 1943 году и, видимо, тогда же попало на глаза Александру Вертинскому, который, как известно, в конце того же года выехал из Харбина в СССР.

  В начале 1950-х, когда к власти в Китае пришли коммунисты, Михаил Волин с братом и матерью через лагерь для перемещённых лиц на филиппинском острове Тубабао эмигрировали в Австралию.

  Выбора у семьи не было, их ждало депортация в Россию и серьёзное преследование из-за дворянского происхождения.

  В Австралии он продолжил занятия йогой, основал первую школу в Сиднее и в других частях страны и в Новой Зеландии. Михаил Волин начал, успешно, писать книги об этом древнем знании, многие из которых книг становились международными бестселлерами.

  В эти годы он несколько раз ездил в Индию совершенствоваться в искусстве йоги и за свои успехи получил право носить имя Swami Karmananda., что означает на хинди «тот, кто благословен через свою работу».

  В 1970 году богатый китайский промышленник из США, с которым Михаил Николаевич был знаком с давних пор, предложил ему должность гувернёра и наставника для своих детей.

  В итоге двухлетний контракт растянулся на целое десятилетие.
Только в 1981 году Михаил Волин вернулся на «Зелёный континент» - Автралию.
Он продолжал преподавать и читать лекции в США, Канаде и Европе на тему: «Исследования процессов старения и методов задержки и противодействия им».

  Помимо любимой йоги он никогда не забывал о литературе, в конце 1980-х стал лауреатом фестиваля русских поэтов.

  В 1988 году выпустил книгу избранных произведений с параллельным переводом на английский.

  Много печатался в эмигрантской периодике, его работы были опубликованы в журнале «Грани» - Франкфурт-на-Майне, «Новый Журнал» - Париж, «Континент» - Мюнхен и «Новое русское слово» - Нью-Йорк.

  Кроме стихов и художественных произведений, Михаил Николаевич, написал 8 книг по хатха-йоге, в соавторстве с Нанси Фелон, одна из них «Йога для женщин» выдержала 11 изданий.
Ещё были книги «Йога за сорок», «Йога и секс», «Преодоление многих лет» и другие.

  Скончался замечательный поэт Михаил Николаевич Волин 17 мая 1997 года, прожив 82 года, в австралийском городе Аделаида.

Из поэтического наследия Михаила Волина.

       «Тишина»

В прелестном моём захолустье,
Пьянее и слаще вина,
Нежнее томительной грусти,
Любимая мной тишина.

Лишь где-то далёко-далёко
Поют по утрам петухи
И сами слагаются строки
Слагаются строки в стихи.

О вечере розовом, тающем,
О небе с прекрасной звездой,
О жизни моей ускользающей
Бегущей сквозь пальцы водой.

О счастье. А где оно, счастие?
Ушло навсегда, и пусть…
Осталась мне страсть бесстрастия,
Безгрустная эта грусть.

       «Без заглавия»

Со всеми моими ошибками,
Со всею моей пустотой,
Меня, беспокойного, зыбкого,
Тебе не заменит другой.

Ты будешь и плакать, и каяться,
И возненавидишь лазурь.
И снова захочется маяться
В кругу наших маленьких бурь.

Затем вот, что то настоящее,
Наверное, было судьбой.
Что, всё-таки, полное счастие
Мы переживали с тобой!

А я. захлебнувшись безмерною
Печалью на новом пути,
Пойму, что такую, наверное,
Другую и мне не найти –

Прелестную, нужную, гибкую,
В короне волос золотой.
Со всеми твоими ошибками!
Со всею твоей пустотой!

       «Следы на песке»

У дюны песчаной следы чьих-то ног.
Их море залижет, засыпет песок.

Пока они чётки, пойми их, прочти –
Ведь это же строчки, поэма почти.

Мужская так твёрдо ступает нога,
А женская рядом узка и легка.

Прекрасны и босы оставили след
Так близко, так рядом, так тысячи  лет

Вдвоём уходили под шумы волны
Все те, кто любили, желаньем полны.

Взгляни-ка поодаль примятый песок,
Там девушка села, а юноша лёг.

Ты может быть видишь, в прозренье своём,
Начало поэмы о счастье вдвоём.

       «Стихи о музыке»

                1

Музыка – она не умерла,
Но годами ты её не слушал,
И она на цыпочках ушла
В тёмный лес, где отдыхают души.

Ты её послушай в тишине,
Прислонясь спиной к столетней ели.
Слышишь, как в зелёной вышине
Запевают тонкие свирели?

Пахнет мёдом, травами в глуши,
Тишина звенит в дремучей чаще –
Это музыка твоей души,
Мудрой, справедливой, настоящей…

           2

Музыка – она не умерла,
Захоти, и ты её услышишь –
В звоне ветра, в шорохе крыла,
В воркованье голубя под крышей.

У реки, где омуты до дна
Пронизали солнечные стрелы,
Музыка особенно слышна
Ясным полднем, осени несмелой.

Там, где в воду никнут камыши,
Слышишь голос страстный и звенящий?
Это музыка твоей души,
Светлой, радостной и настоящей.

            3

Музыка – она всегда с тобой,
Только ты её сумей услышать –
В светлый час, когда морской прибой
Лтжет скалы ласковей и тише,

А в высоком небе облака
В золотом сиянии сгорают –
Дирижёра верная рука
Медленные такты отбивает.

Ляг на берег, слушай не дыша
И придёт к тебе со вздохом ветра
Музыка – она твоя душа,
И она прекрасна и бессмертна.

       «Синяя птица»

Это – тесные наши объятья
И не дом, а высокий чертог,
И прелестное чёрное платье –
Чёрной пеной у маленьких ног.

Это – наши бессонные речи,
При свече, в предрассветную глушь,
Наши руки и смуглые плечи
И касанье легчайшее душ.

Наши губы, спалённые зноем,
Неуёмным желаньем любить!
И в бокале вино золотое
Так бессильное нас опьянить.

И огромного счастья зарницы
Над провалами тёмных годин.
А рассвет – словно Синяя Птица,
О которой грустил Меттерлинк.


       «Медитация»

Побудь с собой наедине,
Уйди в себя на час.
И словно в сладком полусне,
Не открывая глаз,

Глядися пристально в себя
И ты тогда поймёшь
Всё то, что мучило тебя,
Всю суету и ложь…

С самим собой наедине
Не мудрствуй, не спеши,
Такой покой на самом дне,
На дне твоей души!

      Стихи о Китае»

Над широкою жёлтой рекою
Безмятежен закат и глубок.
Вот рыбак на весло кормовое
Бронзовеющей грудью налёг.

Солнце тонет, как будто драконий
Потухающий огненный зрак.
Он поёт, а будто бы стонет,
И мне в сумерках слышится так:

Нас мильоны, похожих, единых,
С жёлтым телом и сердцем, как медь,
Мы когда-нибудь хлынем лавиной,
Приносящей мгновенную смерть.

Подожди, мы ещё не проснулись,
Подожди, наше время придёт.
Мы, как пчёлы, закрытые в улей,
Копим мщения сладостный мёд!

P.S.

Примечание:

  В советской истории благодаря талантливой строке выдающегося поэта Александра Трифоновича Твардовского (1910-1971), «незнаменитой» принято называть советско-финскую войну 1939-1940 годов.

  Но если обратиться к советскому периоду нашего прошлого, то без труда можно найти, ещё более неизвестное, современному читателю боевые действия.

  И в их ряду, несомненно, конфликт на КВЖД* – Китайско-Восточной железной дороге, который произошёл в 1929 году.
Эту уникальную железную дорогу построили русские инженеры и рабочие в 1897-1903 годах.

  КВЖД проходит через Маньчжурию, соединяет Читу с Владивостоком и Порт-Артуром и является южной веткой Трассибирской магистрали, которая идёт с Челябинска через Хабаровск на Владивосток.

  Строительство дороги было шагом по увеличению влияния Российской империи на Дальнем Востоке, укреплению российского военного присутствия на берегах Жёлтого моря на фоне экспансии Японии в Корее и Китае.

  Дорога и полосы отчуждения вдоль КВЖД принадлежали России и обслуживались её подданными.

  В 1920 году китайцы на некоторое время берут дорогу под своё управление. Четырьмя годами позже Советский Союз сумел убедить своего соседа заключить соглашение, по которому КВЖД возвращается в собственность СССР.

  Это обстоятельство вызывает неудовольствие не только у значительной части китайских чиновников и милитаристов.

  Возвращение дороги в собственность Советского Союза вызвало откровенную зависть у США, Японии, Англии, Франции.

  Они неоднократно выдвигали идею интернационализацию КВЖД, целью которой являлось устранение СССР из числа её владельцев.

  Нельзя исключать, что именно недовольство великих держав того времени и спровоцировало Китай на попытку аннексии КВЖД в 1929 году.

  Известно выступление Чан Кайши с откровенно антисоветской речью на заседании ЦИК Гоминьдана, состоявшееся 15 июля 1929 года.

Гоминьдан – это китайская национальная партия, являлась крупнейшей революционной политической организацией Китая до конца 1930 года.

  Главная её цель состояла в объединении государства под властью республиканского правительства. Основана Сунь Ятсеном в 1912 году.

  Партия создала свои собственные вооружённые силы – Национальную революционную армию, которая добилась воссоединения страны в 1927-1928 годах.

  Под руководством Чан Кайши Гоминьдан сформировал правительство и руководил большей частью Китая до японской оккупации в конце 1930 годов.

  В своей речи президент Китая  Чан Кайши ответственность за обострение обстановки на КВЖД и государственной границы возложил на СССР:

  «Цель нашей программы – уничтожение неравноправного договора», «Красный империализм является более опасным, чем белый» - заявил Чан Кайши.

  Это высказывание в чём- то напоминают речи другого руководителя Китая – Мао Цзэдуна, равно как и политика в отношении северного соседа.

  Великий кормчий тоже развяжет конфликт с северным соседом через 40-лет после столкновения на КВЖД, в марте 1969 года на острове Даманский.

  20 июня 1929 года Чан Кайши по телеграфу обратился к армии, призывая к борьбе против СССР.

  Через два дня нанкинские власти, Нанкин южная столица Китая, опубликовали заявление, в котором выступали за войну с Советским Союзом.

  В 1929 году напряжение на КВЖД и советско-китайской границе нарастало лавинообразно.

В феврале в районе Благовещенска китайские солдаты напали на советских граждан.

  В мае китайская полиция ворвалась в генконсульство СССР, расположенное в Харбине, провокаторы арестовали всех посетителей, которые находились в дипломатическом представительстве.

  Заместитель главы дипломатического представительства Знаменский получил тяжёлые увечья.

  Советский Союз направил Китаю ноту протеста, в которой предостерёг соседей «от испытания долготерпения правительства Союза Советских Социалистических Республик.

  Предупреждению Китай не внял, эскалация напряжения продолжалась.

  С начала лета началась насильственная депортация советских служащих. Она сопровождалась мародёрством, избиением граждан СССР, а в ряде случаев и убийствами.

  10 июля происходит окончательный захват КВЖД. В этот день китайская полиция заняла телеграф Китайско-Восточной железной дороги.

  Одновременно местные власти закрыли и опечатали торгпредство арестованы около 200 советских служащих.

  На станции Маньчжурия арестованные сидели в подвале, представляющую собой, вырытую в земле яму с низким потолком, наполненную клопами, блохами и мокрицами, которые кишели на стенах. Пища не выдаётся, приносимые передачи попадают в руки охраняющих…

  Управление Погранохраны Дальневосточного края, в Хабаровске, 13 июля издаёт приказ усилить охрану границы и не поддаваться на провокацию белокитайцев, но они становились всё более массовыми, приводили к жертвам и материальным потерям, а потому оставлять их без внимания было нельзя.

К сожалению, в первых рядах провокаторов шли белые эмигранты.

  Каковы бы ни были их политические убеждения, объективно они выступали с оружием в руках против собственного народа, а потому стали его врагами.

  Параллельно с провокациями на границе, китайская сторона продолжала наращивать вооружённые силы в сопредельных с Советским Союзом районах.

  Китайцы здесь сосредоточили 300-х тысячную армию и 70-ть тысяч белогвардейцев и 11-ть кораблей Сунгарскую флотилию.

  Пограничная охрана и части Красной Армии на Дальнем Востоке к началу конфликта имели в своих рядах 18 с половиной тысяч штыков и сабель.

  В сложившихся условиях Москва просто была обязана начать усиление дальневосточной группировки.

  С августа 1929 года Реввоенсовет СССП создаёт Особую Дальневосточную армию, которую поручено возглавить В.К. Блюхеру.

И тут можно говорить о парадоксах истории.

  Василию Константиновичу предстояло сражаться с армией, которую он же готовил, будучи до 1927 года под псевдонимом генерала Галкина главным военным советником Гоминьдана.

  Москва к уже имевшимся на Дальнем Востоке силам перебросила из центральных районов страны две стрелковые дивизии.

  Блюхер решил не ждать дальнейшего наращивания китайской стороной сил, а нанести упреждающий удар в устье реки Сунгари, впадающей в Амур, возле современного села Ленинское.

  Здесь находился небольшой китайский город Лахасусу, который китайцы превратили в базу для систематических нападений на СССР.

Отсюда они запускали плавучие мины, которые мешали судоходству по Амуру.

  10 октября китайцы захватили плоты с лесом, который предназначался для строительства казарм для переброшенных из центральных районов дивизий Красной Армии.

  А на следующий день Сунгарийская флотилия противника, состоящая из трёх канонерских лодок, лёгкого крейсера и четырёх вооружённых пароходов, вышли на Амур, угрожая станции возле советского берега кораблям Амурской военной флотилии. Те, не принимая боя, ушли.

  12 сентября Командующий Блюхер приказал уничтожить Сунгарскую флотилию китайцев.

  В ходе боя под Лахасусу Амурская флотилия уничтожила 7 из 11 вражеских кораблей, (в своё время 2 из них – Otter иVaterland – были конфискованы китайцами у Германии при вступлении Китая в Первую мировую войну), часть кораблей представляли собой конфискованные колёсные буксиры пароходства КВЖД.

  Китайские войска начали отступление, в беспорядке по направлению к Фугдину и советская кавалерия и пехота во время преследования уничтожила более 500 солдат и офицеров противника.

 Всего китайские потери составляли почти 1000 человек убитыми и раненными.

Китайские солдаты добравшись до Фугдина, принялись за грабежи.

  Существовала опасность, что китайские войска могут превзойти советские по численности 3 к 1, поэтому командование Красной Армии приняло решение начать наступательную операцию, чтобы разгромить противника до того, как он соберётся с силами.

  Была выпущена директива, согласно которой советская сторона отказывалась от каких-либо территориальных притязаний и намеревалась только разгромить милитаристов и освободить заключённых.

  В период с 30 октября по 3 ноября, в 60 км. выше по течению Сунгари был проведён второй этап операции – Фугдинская операция.

  Красная Армия атаковала два укреплённых района с центрами в Маньчжоули и Чжалайноре.Чжалайноре.

  В этом районе китайцы прорыли многие километры противотанковых рвов и построили укрепления.

  Наступление в ходе операции началась в ночь на 17 ноября. Мороз стоял около  -20 градусов, чтобы обеспечить эффект внезапности, были приняты меры к должной маскировке.

  Перейдя замёрзшую реку Аргунь, Красная Армия атаковала китайцев на рассвете. Первая линия обороны была смята в течении нескольких минут.

  В то же время наша кавалерия перерезала железную дорогу у Чжалайноре, так что китайцы войска не могли ни отступать по ней, ни получить подкрепление.

  Оказавшись в ловушке, китайцы оказали бешеное сопротивление, несмотря на потери, был уничтожен весь китайский 14-ый полк.

  18 ноября бойцы 35-й и 36-й стрелковых дивизий Красной Армии при поддержке танков М-1 сумели сломить сопротивление противника прежде, чем успели подойти замеченные советскими лётчиками с воздуха, китайские подкрепления, к месту боя.

Остатки китайских войск были уничтожены кубанскими кавалеристами.

  Когда советские части вошли в Чжалайнор, город находился в состоянии хаоса. Все окна были выбиты, на улицах – брошенное военное имущество.

  19 ноября Красная Армия повернула на Маньчжоули, китайские укрытия были взяты через полтора часа.

  Утром 29 ноября силы комдива дивизии Сергея Вострецова окружили Маньчжоули и предъявили китайским властям ультиматум.
 В результате ожесточённого боя город был захвачен: китайские потери составляли 1500 человек убитыми. 1000 раненными и 8300 пленными.

В результате этих боёв Красная Армия потеряла 123 человека убитыми и 605 раненными.

  Командующий Северо-Западным фронтом Лян Чжуншян со своим штабом и более 250 офицеров Мукденской армии попал в плен.
Китайцы подписали мир на советских условиях, через 48 часов после начала вторжения.

  После подписания Хабаровского протокола все военнопленные и арестованные в связи с конфликтом на КВЖД были отпущены на свободу, а советские войска выведены с территории Китая.

 Последний отряд вернулся в СССР 25 декабря 1929 года.

  Вскоре нормальная работа КВЖД была восстановлена.
Китайских пленных в Советском Союзе тщательно «обрабатывали».

  Среди них работали опытные политические работники, которые агитировали китайских солдат за советскую власть. На бараках красовались лозунги на китайском языке:

 «Мы и Красная армия – братья!»

В лагере выходила стенгазета под названием «Красный китайский солдат».

  Уже через два дня 27 китайских военнопленных подали заявление о  вступлении в комсомол, а 1240 человек подали заявление с просьбой оставить их, в СССР.

  В 1931 году Маньчжурия была окончательно оккупирована Японией.

  В 1935 году после многочисленных провокаций в районе дороги, СССР продала КВЖД государству Маньчжоу-Го.
 
  Маньчжоу-Го – официальное государство Маньчжурии до 1934 года и империя Маньчжурия после 1934 года. была марионеточным государством Японской империи в Северо-Восточносм Китае и Внутренней Монголии с 1932 по 1945 год.

  На несколько лет на Дальнем Востоке установилась относительное спокойствие. Однако уже через несколько лет, в 1931 году, там появился намного более грозный противник – Япония.

  Китайская граница вновь стала, в 1939 году, линией фронта и в довольно скором времени весь мир узнал ещё одно название – Халхин-Гол.

  Но, тем не менее, необходимая передышка для проведения Индустриализации была получена, а ближайшие планы наших врагов – Японии – сорваны.

  Япония, в сражениях на Халхин-Голе, в 1939 году, с Красной Армией, хотела захватить Монгольскую Народную республику, отгороженную от соседних стран цепью величественных гор и пустынных равнин, и через неё, и выйти на Транссибирскую магистраль, в районе Читинской области, отрезав Дальний Восток от России, в 1939 году.