новая капитанская песня москвича

линк на песню :


http://youtu.be/-tvgFne2fc8
______

Ни о чем я  не грущу,
То, что было - отпущу
В те миры, где все знакомые мне лица...
Жизнь моя - калейдоскоп
Не холоп, не мизантроп,
Но начало - в белокаменной столице...

С "лысины на бороду"
Пролечу по городу
Где меня никто уже не ждет.
Тихими  бульварами
Да дворами старыми,
Где гулял я ночи напролет...

Хоть теперь за сотни верст,
Но путь в памяти - так прост.
Капитану океан ведь не помеха !
Не жалею ни о чем,
жизнь, бывает бьет ключом,
Но себе не изменять - секрет успеха !

С "лысины на бороду"
Пролечу по городу
Где меня никто уже не ждет
Тихими  бульварами
Да дворами старыми,
Где гулял я ночи напролет...

Пусть дорога вдаль ведет,
Лучшее - в душе живет !
А фантазии полет подарят мили.
Капитанская судьба :
то торосы, то пальба,
только в памяти тот порт где мы любили.

С "лысины на бороду"
Пролечу по городу
Где меня никто уже не ждет
Тихими  бульварами
Да дворами старыми,
Где гулял я ночи напролет...



___________

Московский сленг : "с лысины на бороду", то есть с Ленинского проспекта на проспект Маркса

----

I don't grieve about anything,
I let go of what was once my everything
To the worlds where all familiar faces rest...
My life's a kaleidoscope,
Not a peasant, not a misanthrope,
But it all began in the white-marbled capital's nest...

from  «the bald head» to «the beard"
I'll fly through the city with no one to be heard
Where nobody waits for me anymore
Quiet boulevards and old courtyards,
Where I walked through nights never bored...

Even though my journey takes me far,
The path in my memory is not too bizarre
As the ocean's no obstacle for a captain
I regret nothing at all,
Life sometimes hits me like a rogue squall,
But staying true to yourself is always the winning action!

from  «the bald head» to «the beard"
I'll fly through the city with no one to be heard
Where nobody waits for me anymore
Quiet boulevards and old courtyards,
Where I walked through nights never bored...

Let the road lead far away,
The best stays inside you they say!
And your imagination will grant the miles
A captain's fate:
sometimes hurdles, sometimes bullet-weight,
But only memories of the port where we loved are worthwhile

from  «the bald head» to «the beard"
I'll fly through the city with no one to be heard
Where nobody waits for me anymore
Quiet boulevards and old courtyards,
Where I walked through nights never bored...