Captain y.. ,reminder of the girl from Nagasaki...

Лети песнь  возле  кокпита и грот - мачты
О Марселе и японских городах  ….
Вспоминай об устах  , горящих яркостью   маков  ,….
Линиях и точках … , полёте баттерфляй
В  татуированных  иероглифах  и знаках …


Commander , и ты знаешь  меток
Расположение на каблуках лабутенных …
И помнишь в какой руке её роскошный веер ….
Она « девушка из Нагасаки » ….
И ты …. , влюблённый в неё без остатка , капитан ….

В боях прославленный , бестрашный…
И пал к её ногам ,  чуть не забыв море - океан….
Но вокруг  неё  - одни лишь самураи …
Тебя это не смущает …( готов к бою …) …
Их количество мечей катан  - не в счёт …

Не позволь только её зарезать
Этому денди великосветскому ,
Который гашиш любит употреблять   ….
Уведи  вовремя на  сорокапушечный    фрегат …
Она твоя  - ….«   the girl from Nagasaki » ...…

………
По мотивам :
Джемма Халид - "Девушка Из Нагасаки" -  https://youtu.be/b4B2eqXJEEs


Рецензии
Интересно написано, Витас, про влюбленного капитана в девушку из Нагасаки, как же трудно ему бороться с самураями- с теплом души- Татьяна

Татьяна Бродская   25.11.2021 10:08     Заявить о нарушении
Кто бы мог представить себе , что живёт уже сто лет песня Веры Инбер …., наполненная портовой романтикой и флёром мечтательной грусти …., превосходящих по своему звучанию и [ идее ] не менее знаменитые произведения , где струятся соленые брызги волн , плывут корабли , и суровые капитаны любят своих сухопутных возлюбленных ….

Попытались уйти от печальной неизбежности песенного финала - « нагассаксой » погибели , уйдя в океанские просторы ….

Спасибо , Татьяна , за Ваше внимание и комментарии !
С тёплом и уважением , Вит

Витас Росса   26.11.2021 06:34   Заявить о нарушении