421 by Emily Dickinson - проверено

Юлия Миланес
421 (стихи Эмили Дикинсон)

Очарование лица – 
сокрытость чар,
и Леди боязно
поднять Вуаль.

Но хочется мужам
узнать каков эффект –
такой же как в Вуали,
когда Вуали нет?

A Charm invests a face
Imperfectly beheld-
The Lady date not lift her Veil
For fear it be dispelled-

But peers beyond her mesh-
And wishes-and denies-
Lest Interview-annul a want
That Image-satisfies-


© Copyright: Юлия Миланес, 2021
Свидетельство о публикации №121111901014
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Юлия Миланес
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Юлия Миланес