25. Иисус о Себе как о Свете

 Опять же им Иисус сказал:
 «Я есмь Свет миру», – говоря.
 «Ходящий за Мной, (тот) не будет
ходить во тьме, но иметь (будет)
жизненный Свет».
 Так фарисеи
Ему сказали: «О Себе Ты
свидетельствуешь (ныне) Сам,
не истинно Твое свидетельство».

 «Если и свидетельствую о Себе,
есть истинно свидетельство Мое,
ибо Я знаю, откуда Я пришёл
и куда иду; не знаете вы (того):
откуда прихожу и куда иду».
(Есмь Свет от Света, и во Свет гряду.)

 «Вы судите по плоти (обо Мне),
Я никому же не сужу; ежели и
сужу Я, суд Мой истинен есть,
потому как (ведь) не один Я есмь, 
но Я, и (к вам) Пославший Мя Отец.

 В законе ж вашем написано есть
то, что свидетельство двух человек
есть истинно». –
 «Свидетельствующий есмь
о Мне Самом, и свидетельствует о Мне
Пославший Мя (Свидетелем) Отец».

 Сказали ж Ему: «Где есть Твой Отец?» –
И отвечал Иисус: «Ни Меня знаете,
ни Отца Моего». (Который на Небесах.)
Но ежели вы знали бы Меня,
(то) и Отца Моего знали бы».
(Так как Един по Духу со Отцем.)

 Эти глаголы говорил Иисус
(быв) в Газофилакии, в церкви (суть)
уча, и (там) никто же взял Его,
как час Его не подошёл ещё.

 Сказал Иисус им снова: «Я иду
и взыщете Меня (– когда умру),
и во грехе вашем умрёте
(– за Мою смерть). Куда иду Я,
вы не можете прийти».

 Сказали иудеи (тогда) так:
 «Или Себя Сам (Он) убьёт, что так
говорит (это): «Куда Я иду,
вы не можете придти?»
(В чём слова суть?)

 И сказал им Он: «Вы от нижних есть,
Я есмь от Вышних».
(Свет от Светов есмь.)
 «Вы есть от мира этого, Я несмь
от мира этого. Ибо сказал (уже)
вам, что умрёте вы в ваших грехах,
ежели веры не имеете, что Я
это, умрёте (все) в ваших грехах».

 Сказали так Ему: «Ты кто еси?» –
 «Начало, – Иисус ответил им, –
как и (о том теперь) говорю вам».
 «Много имею говорить о вас
и судить (как единый Судия),
но истинен Пославший Меня (к вам).
И Я, что слышал от Него, сие
глаголю в мире (как от Него есмь).

 Не разумели, что им об Отце сказал.
Еще же говорил Иисус: «Когда
(вы) вознесёте Сына Человеческого
(пророчествуя распятие Своё),
тогда уразумеете, что Я
это (Мессия), и что от Себя
не творю (в этом мире) ничего,
но так, как научил Мя Отец Мой,
эти (слова вам) говорю (Отца):
(Духом) со Мною (есть) Пославший Мя
(и) не оставил Одного Отец Меня,
что Я угодное Ему творю всегда».
 
 Это глаголющему им Ему,
(у)веровали многие в Него.
(Что Он – Мессия, Посланный Отцом.)

 – Ты – Отчее Слово, и Ты плотью был, –
в мире Себя как Человек явил,
Но и как Личность, что от Бога есть –
Божественный, Непреходящий Свет.

 Начало – Слово Животворное Его.
И чрез Тебя познался нам Сам Бог, –
Которого глаголешь Ты Отцом
по Божеству, и по Духовному родству.

 Как и по плоти – Богу посвящён
и Святым Духом свыше освящён, –
Ты открываешься народу как Пророк;
как Свет от Света, Что послал к ним Бог.

 Свидетель – именуешь Ты Себя,
Бог-Слово, Божии несущий нам Слова.
И кто им верует и верует в Тебя,
тому спасение несёшь от бездн греха.

 И значит, Твои слушая слова,
мы слышим Голос Самого Отца, –
Который Благой Вестью в нас звучит
и Истиной святою говорит!