Небо Берлина

В стоге иголок иголка - ещё одна,
Больше ли боли - коли, кОли хочешь. Тает
Там, вдалеке, прощание, и до дна
Неба ребром встает на границе рая.

Трудности перевода, другой душе -
Многое ли расскажешь в немых объятьях?
Но -
это не пошлость, не дерзость и не клише:
Только дотронься - я скину с фигуры платье.

Тает, теряется, Небо Берлина нам
Сниться, и ангел на шпиле трепещет голом:
Скоро конец и его золотым крылам,
Скоро и ты не узнаешь в толпе мой голос.


Рецензии