O shine me a light album My reflection

1 verse
O shine me a light in the darkness
when the way I just cannot see
give me an anchor to hold on
when the waters are troubling me
I need a light in the tunnel
can’t wait till I get to the end
O saviour, I need you right now
I know you’re a faithful friend

Chorus
O shine me a light in the darkness
bring fire all over the Earth
let it burn before everything
is holy fire,
fire of love 
is holy fire,
fire of love

2 verse
I know that you hear when I call
you never have turned me away
O shine me a light in the darkness
Dear lord, as I humbly pray
when others don’t understand
when they say there are worse than me
Not knowing I need a strong hand
Not seeing the things I have seen

Chorus:
O shine me a light in the darkness
bring fire all over the Earth
let it burn before everything
is holy fire,
fire of love
is holy fire,
fire of love

3 verse
Not knowing the depths of my pain
the despair and the anguish within
O lord, send your comforting presence
Please help me to stand again
let my prayer come before your throne
arise, lord, with healing wings
O shine me a light in the darkness
that my soul ones again my sing

Chorus:
O shine me a light in the darkness
bring fire all over the Earth
let it burn before everything
is holy fire,
fire of love
is holy fire,
fire of love
Song created in 2018

Перевод
1 к.
О, сияй мне светом во тьме
когда дорогу я просто не вижу
дай мне якорь, чтобы я держалась
когда меня беспокоят воды
Мне нужен свет в тоннеле
не могу дождаться, пока дойду до конца
О спаситель, ты мне сейчас нужен
Я знаю, что ты верный друг

Припев
О, сияй мне светом во тьме
нести огонь по всей Земле
пусть горит прежде всего
святой огонь,
огонь любви
святой огонь,
огонь любви

2 к.
Я знаю, что ты слышишь, когда звоню
ты меня никогда не отвратил
О, сияй мне светом во тьме
Дорогой господин, когда я смиренно молюсь
когда другие не понимают
когда говорят, что есть хуже меня
Не зная, что мне нужна сильная рука
Не вижу того, что видела я

Припев:
О, сияй мне светом во тьме
нести огонь по всей Земле
пусть горит прежде всего
святой огонь,
огонь любви
святой огонь,
огонь любви

3к.
Не зная глубины моей боли
отчаяние и тоска внутри
Господи, пришлите свое утешительное присутствие
Помогите мне снова стать
пусть моя молитва выйдет перед твоим престолом
встань, повелитель, с целебными крыльями
О, сияй мне светом во тьме
чтобы моя душа снова пела

Припев:
О, сияй мне светом во тьме
нести огонь по всей Земле
пусть горит прежде всего
святой огонь,
огонь любви
святой огонь,
огонь любви

Використання літератури:

1. Митр. Сурозький А. "Світло у темряві": книга/Митр. Антоній Сурозький,-К.: ДУХ I ЛIТЕРА, 2015. — 232 с.

2. Я ключку Л. Книга З темряви до світла: книга/Леонід Якобчук,- 2012. - 296 с.


Рецензии